我见到一片悲惨的景象：黑夜提前降临，天空和群山混杂在一团寒冽的旋风和使人窒息的大雪中。
A sorrowful sight I saw: dark night coming down prematurely, and sky and hills mingled in one bitter whirl of wind and suffocating snow.
这些人物漫无目的地浮游上升，实质上却是在使人窒息的空间里被挤压，或许还在争论著该如何迎合某种常规标准，以容身于这小立方。
The figures ascend floating aimlessly, but are essentially pressed in spatial suffocation, perhaps hassled to fit within the cube of the given norm.
一些表面光滑的零食容易使人窒息，例如，果冻和汤圆，因此食用此类食品时要多加注意。
Some snacks with slippery texture will lead to choking easily, like jelly and glutinous dumpling, so take more care when eating this kind of food.
使人恢复知觉的东西，如一种仪器，迫使氧气或氧气与二氧化碳的混合物进入窒息的人的肺中。
One that resuscitates, as an apparatus that forces oxygen or a mixture of oxygen and carbon dioxide into the lungs of a person who has undergone partial asphyxiation.
包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.
实际上，对NBA利益造成最大损害的，是他们的残酷的，令人窒息的，使人疲劳至极的赛程。
In fact, the thing that runs contrary to the best interests of the NBA is its own cruel, Unrelenting, Back-Breaking of the Schedule.
实际上，对NBA利益造成最大损害的，是他们的残酷的，令人窒息的，使人疲劳至极的赛程。
In fact, the thing that runs contrary to the best interests of the NBA is its own cruel, Unrelenting, Back-Breaking of the Schedule.
应用推荐