但使人着迷的同时也就造成了人们的盲目。
是的，人们听到它时的及时反应……他们怎么会说只是听到你的声音就够使人着迷的了。（Ark）我同意。
Yeah, the immediate response when people listened to it… how they said it was amazing just to listen to your voice. (Ark) I agree. (L) Yeah, but you're my honey bear.
他想剥去诗人使人着迷的力量，可苏格拉底，也在《理想国》的十册中承认，他个人，对诗人的魅力抵抗力很弱。
He wants to deprive poets of their power to enchant, and something Socrates admits in the tenth book of the Republic, to which he himself has been highly susceptible to the enchantment of the poets.
我们都看到过，计算机对个人姓名的使用如何使人着迷，这需要他们像对待人类一样对待计算机。
We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.
阿尔卡特的埃尔文先生说：准确地说很难解释是什么使网络电视那么使人着迷。
Exactly what makes IPTV so compelling is hard to explain, says Alcatel's Mr Alwan.
当然，起先这容易使人着迷，因为这是一种全新的经验。
Of course, it is fascinating at first, for it is an entirely new experience.
华沙的犹太人街道使她着迷。
他根本没有想到，跟他交往过的人并没有觉得他本人和他的处事有特别使人着迷、使人倾倒的地方。
It never occurred to him that he and his doings were not of the most intense and fascinating interest to anyone with whom he came in contact.
女演员的美丽使这房间的每一个人着迷。
这就是千百年来葡萄酒使人着迷而苹果酒不能的原因。
It's why wine has fascinated the world for centuries and cider hasn't.
幸运的是他成功说服了她，因为这种偷听的感觉使人着迷上瘾。
Luckily he persuaded her, and the result makes for addictive eavesdropping.
雄伟的山岳和高耸的建筑总是令人心驰神往，但袖珍型的东西也一样使人着迷。
Small WondersPeople have always been fascinated by grand monuments and towering structures, yet the miniscule can be equally captivating.
雄伟的山岳和高耸的建筑总是令人心驰神往，但袖珍型的东西也一样使人着迷。
Small WondersPeople have always been fascinated by grand monuments and towering structures, yet the miniscule can be equally captivating.
应用推荐