清理工作：清扫顶棚或者墙壁表面使之光滑，平整。
Preparation: Wipe off the surface of the ceiling or the wall to make it clean and even.
早晨的纯洁之光，使我的心渴慕真理，惟有这种仰望真理之心，能使我纯洁如早晨，使我和周围的自然交响乐和谐合拍起来。
The clear, pure light of the morning made me long for the truth in my heart, which alone could make me pure and clear as the morning, tune me up to the concert-pitch of the nature around me.
经冷轧后实施热处理、酸洗或其它相当处理，再以冷轧加工使表面为适当之光亮程度者。
Those finish, after cold rolling, by treatment, by heat packing or other equivalent treatment and lastly by cold rolling to give an appropriate luster.
但现实的休闲教育放弃了这一价值追求，成了压制人、奴役人的工具，使个体无法真正享有休闲教育所应有的自由之光。
But the actual leisure education abandons the duty and becomes the tool for suppressing, enthralling individual and makes the individual can not enjoy the freedom light of leisure education.
这个神圣之光使我们自物质的沼泽中突围成为可能。
It is this holy light which enables us to break out of the marshland of materialism.
黑色之光使我们平衡稳定，使我们不自然进入虚无飘渺的无意识状态。
Black Light gives us balance and stability, so that we do not enter the illusory nature of the unconscious state.
当你步入梅村，你就会看到，每一个人都在以一种觉照的方式行走、端坐、言说，这样做使他们能够放射觉悟之光。
When you step into Plum Village, you see everyone walking mindfully, sitting mindfully, speaking mindfully, and by doing so they emit the light of mindfulness.
当你步入梅村，你就会看到，每一个人都在以一种觉照的方式行走、端坐、言说，这样做使他们能够放射觉悟之光。
When you step into Plum Village, you see everyone walking mindfully, sitting mindfully, speaking mindfully, and by doing so they emit the light of mindfulness.
应用推荐