你使我不能专心工作。
它使你变得平静，将你的不安的内心集中起来，并使你专心于你正在做的事，而非你所有需要做或者已经完成了的事。
It calms you, centers you, focuses you on what you’re doing right now, not on all you have to do and all that has happened.
如果你想要在生活中取得成功，你就会把精力集中在对你的健康、爱情、家庭、事业、幸福等重要的事情上。专心于这些事并且使这些事形象化。
If you want to succeed in life you can concentrate on the important things for you-health, love, family, career, happiness, etc. Concentrate on them and try to visualize them.
音乐使她无法专心工作。
虽然许多程序员保持专心致志可能没有问题，但是让其他人使我们这些凡夫俗子中的另一些人不出闪失当然也是有帮助的。
While many programmers probably don't have much trouble staying focused, it certainly helps to have somebody else keeping the rest of us mere mortals on track.
那天晚上，柯林斯先生发现菲力普斯太太很和蔼，听别人讲话很专心。这一点使他很幸运，因为班纳特家的姑娘们已经再也耐不住性子听他讲了。
During the evening Mr Collins found Mrs Philips a kind and attentive listener, which was fortunate, as the Bennet girls could not bring themselves to listen to him any longer.
黄道带竟使他们专心到看不见孩子在哭泣。
The zodiac thrives with them to such a point that it prevents their seeing the weeping child.
并且即使法商Casino赢得官司，可能也伤害了与其共同经营者的关系，并使每位员工无法专心于向巴西有钱人推销正立方体凤梨和进口乳酪的任务。
And even if Casino wins, it will have poisoned the relationship with its co-proprietors and distracted everyone from the task of selling cubed pineapples and imported cheese to affluent Brazilians.
我们在做很多事时，可能都缺少用心、细心。但是我读了这样一个小故事使我感到专心致志也是非常重要的。
We are doing a lot of things, you may have a lack of intention, carefully. But I read a little story I am also very important to concentrate on.
也许他本应专心研究使人衰弱的疾病的。
Perhaps he should have stuck to his important research debilitating diseases.
它能清除疲劳，使你清醒，令你开车时更专心和提高你的判断力。
It can banish fatigue, keep you alert, improve your motor performance, and enhance your senses.
爱情在激荡，使人无法专心学习、工作或专注于家庭责任。
It is so exciting that it may be hard to concentrate on school, work, or family responsibilities.
这种种烦恼使她不能专心工作。
All these worries made it impossible for her to concentrate on her work.
电邮啊，简讯啊，还有那些即时更新的信息，都会分散掉你的注意力，使你不能专心于手头的工作。
Emails, IMs, and your ever-updating news feed can keep you distracted from the work at hand.
曾有一天，我正在一家星巴克咖啡馆里在笔记本电脑上敲著文字，此时身体左半部一阵紧似一阵的疼痛越来越使我难以专心于手头的工作。
One such day a while back, I was sitting in a Starbucks pecking on my laptop, increasingly distracted by the tightening on my left side.
吵闹声使我无法专心学习。
她所要的，是一个专心的静听者，藉使她能扩大她的“自我”，而讲述她所到过的地方。
All she wanted was an interested listener, so she could expand her ego and tell about where she had been.
音乐声很快使这个男孩分心了，以致不能专心做家庭作业。
耶和华阿，求你将你的道指教我。我要照你的真理行。求你使我专心敬畏你的名。诗篇86：11。
Teach me thy way, o LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name. Psalms 86:11.
假如我再回到同年，我会培养自己专心致志的习惯；一旦手头有事，决不让任何东西使我分心。
If I were a boy again, I would school myself into a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject in hand.
噪音使他不能专心读书。
窗外的喧闹声使我不能专心看书。
我们必须记住，对那些还没有习惯于专心的人们，专心真是一项使人心力交瘁的事情。所以，不要把专心的紧张状态继续太久，应该在适当的时候把注意力松弛一下。
It must be remembered that concentration is an exhausting mental and physical business for those who are unaccustomed to it. Therefore, to begin with, the strain should not be too prolonged.
邻人突然登门，使他不能专心学习。
He was distracted from his studies by the sudden arrival of a neighbour.
一种奇妙的欢欣充满着整个灵魂，使它甜蜜得就像我所专心一意地享受着的那些春晨。
A wonderful joy, full of soul as a whole, it was just as sweet as I post undivided loyalty to those who enjoy the spring morning.
一种奇妙的欢欣充满着整个灵魂，使它甜蜜得就像我所专心一意地享受着的那些春晨。
A wonderful joy, full of soul as a whole, it was just as sweet as I post undivided loyalty to those who enjoy the spring morning.
应用推荐