在他生命的头几十年里，他遇到了一些重大的社会事件，并且快速增长的人口使食物供应无法一直维持。
The first few decades of his life were met with major social events, and a rapidly growing population that made food supply not last all the time.
一些人声称巧克力和富含脂肪的食物使人的皮肤得粉刺。
Some people claim that certain foods – like chocolate and greasy foods – may contribute to breakouts.
你可能听说过一些食物能改善记忆力，使人的思路更清晰。
You've probably heard that certain foods can help your memory improve, and will allow you to think with better clarity.
同时外界的因素也会产生自由基如抽烟环境污染还有那些添加在饮用水和食物里的人工合成化学物质。一些使你延缓衰老和更长寿的方法。
Free radicals also come from outside sources, such as smoking, environmental pollution, and synthetic chemicals that are added to our water and food. Some tips for living longer and anti-aging.
今日的悲剧或许会导致一些根本性的变化，使世界走向饥荒和食物短缺的途径得以改善。
Today's woes may lead to fundamental changes for the better in the world's approach to hunger and food shortages.
低血糖指数食物对人有益，相对于一些如大米和土豆等高血糖指数食物，小麦片仅仅使人体血液中的葡萄糖和胰岛素水平有细微的波动。
Low glycemic index foods are better for you because they produce only small fluctuations in blood glucose and insulin levels compared with high glycemic index foods like rice and potatoes.
很多时候，家里正在发生一些事情，使孩子只有不断地吃食物，才能克服自己的焦虑。
Many times, something is going on at home that is causing this child to medicate their anxiety with food.
紧凑的安排使曼旦人能更容易地，从那些寻找获得那些高产的农民们年复一年地存储的一些食物的其他族人的袭击中，保护他们自己。
The tight arrangement enabled the Mandans to protect themselves moreeasily from the attacks of others who might seek to obtain some of thefood these highly capable farmers stored from one year tonext.
研究人员猜测过去几年的气温变暖使一些动物减少身体脂肪含量以便生存，其他动物则在争夺食物。
Researchers suggested warmer temperatures over the past few years have made some animals adapt to need less body fat to survive while others are struggling for food.
我们对新鲜食品的重视使我公司较之于一些只提供包装食物的对手更有优势。
Our emphasis on fresh food gives the company an edge over its competitors who usually just offer packaged foods.
养鸡使我们回到了一个更简单一些的时代，人们种植自己的食物，而不是依赖于那些价格包括了运输费用、营销成本和高管工资的食物。
Raising chickens brings us back to a simpler time when people grow their own food instead of depending on food whose price includes transportation and marketing costs along with executives' salaries.
养鸡使我们回到了一个更简略一些的时代，人们种植本人的食物，而不是依赖于那些价钱包含了运输费用、营销本钱和高管工资的食物。
Raising chickens brings us back to a simpler time when people grow their own food instead of depending on food whose price includes transportation and marketing costs along with executives' salaries.
有钱人使的是用焊锡做的盘子，含酸量高的食物会使一些铅渗透进食物，造成铅中毒甚至死亡。
Those with money had plates made of pewter. Food with a high acid content caused some of the lead to leach onto the food, causing lead poisoning and death.
有钱人使的是用焊锡做的盘子，含酸量高的食物会使一些铅渗透进食物，造成铅中毒甚至死亡。
Those with money had plates made of pewter. Food with a high acid content caused some of the lead to leach onto the food, causing lead poisoning and death.
应用推荐