另镀金胸针还可以佩戴使用。
建议初次使用背背佳从2 - 4小时开始，适应后逐渐延长佩戴时间，从安全角度考虑睡眠时不宜佩戴使用。
Recommend the initial use back back good 2-4 hours from start to adapt to gradually extend the wear of time, from a security point of view should not be worn during sleep to use.
经验表明，该装置可以整天佩戴并保持舒适，并且可以每天使用。
Experience shows the device can be worn all day, every day, without discomfort.
如果佩戴过紧的隐形眼镜，那么可能会导致使用者角膜肿胀、眼部泛红或是角膜损伤。
For those who wear contacts which are too tight, the risks include swelling of the cornea, redness or corneal abrasion.
通常，人们会使用隐形眼镜，但是当他们处于某种社会环境中时，他们却会佩戴眼镜，因为这样看起来很漂亮。
Often people can have contact lenses, but they choose in certain social environments to wear their glasses, because it looks hot.
有些男人每天都使用护肤品和化妆品，有些还佩戴首饰！
Some mans use moisturizers and makeup every day, some of them even wear jewelry!
电子耳的运作依赖于佩戴者额头上的头箍，它可以监测使用者的脑波。
The Neocomimi works with a headband that goes round the user's forehead and monitors brain waves.
电子耳的运作依赖于佩戴者额头上的头箍，它可以监测使用者的脑波。
The Neocomimi works with a headband that goes round the user’s forehead and monitors brain waves.
使用海事公司的培训系统，前锋探测队员就会佩戴一个戴在头上的物件并通过外配的透明遮护来显示；显示在遮护上的对象看起来就像是存在真实世界中的东西。
With the Marine Corps training system, forward observers wear a head-mounted display with a see-through visor; objects displayed on the visor appear to be part of the real world.
在设计音频时，请牢记当用户佩戴着耳机的时候，音频输出源会跟随用户的头部的运动，但当他们使用音箱时则不是这样。
When designing audio, keep in mind that the output source follows the user's head movements when they wear headphones, but not when they use speakers.
如果你觉得自己缺铜，在使用可吸收铜作为辅助之前，最好是去看医生。不过一般认为，佩戴铜饰无害健康。
If you suspect you have a copper deficiency, it's best to see a doctor before using ingestible copper supplements. But wearing copper is generally seen as harmless.
此外，使用贴有防眩光膜的平面屏幕，佩戴防眩光或有色眼镜，也有利于最大程度地减少炫光。
In addition, using a flat screen with an antiglare cover, and wearing glare-reducing or tinted lenses can help to minimize glare.
这两个系统都是步兵装备的网络位置感知系统，包括使用GPS数字地图显示技术的头盔佩戴式的显示器。
These are network-situational-awareness systems for dismounted units, complete with a helmet-mounted display screen that uses GPS digital-mapping-display technology, Fuller said.
除了以上这些常见情况外，一些环境温度的影响，佩戴者的使用习惯的影响都可能引起走时误差的增加。
In addition to the above common circumstances, the impact of some of the environment temperature, the wearer's use of the impact of habits may lead to an increase in travel time error.
市场观察人士日前表示，联想预计将于今年第3季度推出一款3d笔记本电脑，用户需佩戴专业眼镜使用。
Lenovo is expected to release a stereoscopic 3d notebook in the 3rd quarter of 2010 using polarized glasses, according to market watchers.
使用附加的网格使佩戴者的脸部不被看见是被允许的。
Additional screen backing may be used to conceal the wearer's face.
即便如此，在多数情况下他仍使用了“似乎佩戴着……”这样的词语。
Even so, he has used phrases such as "appears to wear" in most cases.
如果佩戴过紧的隐形眼镜，那么可能会导致使用者角膜肿胀、红眼病或是角膜损伤。
For those who wear contacts which are too tight, the risks include swelling of the cornea, redness or corneal abrasion.
通常情况下，自动上链手表储存的动力至少可使用40个小时，因此即使不佩戴手表（如夜晚），也可稳定保持足够的动力。
Self-winding watches usually have a power reserve of at least 40 hours and therefore have sufficient energy reserves to maintain a stable rate when the watch is not being worn (e. g. overnight).
我对眼镜的使用率正在下降的说法表示怀疑，因为即使佩戴了隐形眼镜，人们也不能一天24小时戴着。
I would doubt whether the usage of glasses is falling because even people who wear contact lenses are not wearing them 24 hours a day.
但有一点是肯定的，只要平时正常佩戴和做细心的养护，就可以大大的提高它的使用寿命，这个和穿皮鞋的道理是一样的。
But one thing is for sure, as long as the normal normal wear and careful maintenance, you can greatly improve its service life, this and the truth is the same.
被跟踪的目标除佩戴无线麦克风外，无需佩戴任何传感器，使用非常方便。
In addition to tracking the goal was to wear a wireless microphone, no need to wear any sensors, easy to use.
延长使用是指，在连续接触多个病人期间一直佩戴防护口罩，只要中间没有摘下和重新佩戴即可。
Extended use refers to wearing the respirators for multiple serial patient encounters, as long as the respirator has not been removed and re-donned between encounters.
噪音是另一种危险。使用手提钻之类的噪音工具时，必须佩戴有效的听力保护装置。建议使用耳塞和耳罩听力保护装置。
Noise is another hazard. Working with noisy tools such as jackhammers requires proper, effective use of hearing protection. Ear plugs and earmuff type hearing protection is recommended.
官方礼品清单每年都会公之于众，这些礼品可以佩戴和使用，但不能视为王室的私人财产而王室不需要为此纳税。
Official gifts, declared annually in a list, can be worn and used, but are not considered the royals' personal property and they do not pay tax on them.
如果你想抵抗住微颗粒，就必须使用专业面具，很贵，而且佩戴不便。
If you want to protect yourself against the minuscule particles you'll need professional masks. Very pricy and inconvenient to wear.
进入车间必须确保佩戴安全帽、防护眼镜、耳塞，必要时使用口罩。
When go into workshop please ware the safety helmet, safety glasses and earplug, and ware the respirator if necessarily.
只有经验丰富的骑手才能佩戴马刺，因为不恰当地使用可以让马匹遭受莫大伤害。
Spurs should only be worn by experienced riders as great damage can be inflicted on the horses side if inappropriately used.
只有经验丰富的骑手才能佩戴马刺，因为不恰当地使用可以让马匹遭受莫大伤害。
Spurs should only be worn by experienced riders as great damage can be inflicted on the horses side if inappropriately used.
应用推荐