这有一把剑，只要佩带者说一句“砍头！”，它就会砍下敌人的头。
Now there was a sword that cut off an enemy's head whenever the wearer gave the words, "Heads off!"
他佩带着弓箭。
徐王把他当作朋友接见了，并且很欣赏季札身上佩带的宝剑。
The king of Xu received him as a friend, and admired the valuable sword Ji Zha was wearing.
他们都佩带着随身武器。
他每次去露营都佩带腰刀。
俄罗斯女皇看到农奴偷试皇太子的大蓝佩带。
A czarina saw a muzhik trying on her imperial son's blue ribbon.
他们更愿意佩带安全带和遵守医嘱。
They are more likely to wear seatbelts and follow doctors' orders.
进入工地现场，必须佩带安全帽。
进入工地现场，必须佩带安全帽。
婚礼那天，佩带钻石不要佩带珍珠。
这种习俗始于人类佩带刀剑的时代。
这项习俗始于人类佩带刀剑的时代。
他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。
那位军官佩带着一枚徽章。
是勇士们赢来了勋章，只不过由我们佩带罢了。
他唯一的怪癖就是佩带俗得令人不敢置信的领带。
His only peculiarity is a habit of wearing impossibly gaudy neckties.
他唯一的怪癖就是佩带俗得令人不敢置信的领带。
His only peculiarity, was a habit of wearing impossibly gaudy neckties.
动物解剖实验必须佩带口罩，以免发生生物污染。
During animal dissections, you need to wear masks to prevent infections.
注意：推荐您佩带或携带您正在使用本药的证明。
NOTES: It is recommended you wear or carry identification indicating you are using this drug.
用一台可佩带的计算机，你可以把它带到任何地方。
With a wearable computer, you can take it anywhere you choose.
可佩带植物凭什么我们植物就应该闷在家里一动不动？
所以你佩带的不仅是一个手表，还是承载着一个人生。
它在谷中刨地，自喜其力。 它出去迎接佩带兵器的人。
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
您将佩带一座临时塑料桥梁当您的永久桥梁被制作之前。
You'll wear a temporary plastic bridge while your permanent bridge is being made.
凡须穿着或佩带个人防护设备的地方都须张贴有关的标志。
Signs should be posted in all areas where personal protective equipment must be worn.
由于个人所携带的燃料有限，这种腰带的佩带者只能飞行不到1分钟。
The wearer of the belt would fly less than a minute because of limits on the fuel a person can carry.
为了避免在进入会场时遇到问题，记者必须明显地佩带其资格认证胸卡。
To avoid access problems, journalists must wear their accreditation badges visibly.
追踪人们生命体征的佩带式设备，也将收集大量极其敏感的信息。
Wearable devices that track people's vital signs are also going to be collecting mountains of extremely sensitive information.
追踪人们生命体征的佩带式设备，也将收集大量极其敏感的信息。
Wearable devices that track people's vital signs are also going to be collecting mountains of extremely sensitive information.
应用推荐