在遇到这样的危机时，你需要专业的救助–丝毫不能耽搁！
When you've got a crisis like this you need professional help – fast!.
你需要专业地接电话并用你的声音创造出良好的自我形象和公司形象。
You need to be able to answer a call professionally and create a good image of yourself and your company with only your voice.
别再重蹈覆辙迫使她离开你。若你需要专业的帮助，就去咨询。
Do not repeat the actions that caused her to break up with you. If you need professional help, get it.
所以，除非你是训练动物的能手，否则你需要专业人事的帮助。
So unless you have the know-how to school an animal, you need the help of a professional.
你需要咨询专业人士。
如果这属于法律问题，你就需要进行专业咨询了。
If it's a legal matter you need to seek professional advice.
你需要有专业的老师来传授他们所知道的知识。
You need to have specialist teachers who impart what they know.
如果你觉得有需要寻求专业的帮助，不要犹豫，及时的打电话或探访当地的GP，专家顾问及精神病治疗医师。
If you sense the need for professional advice, do not hesitate to call or visit your local GP, professional counsellor or psychotherapist.
市场和品牌定位这两个重要的方面，你应需要专业的帮助。
Marketing and brand positioning are two important points that you can need a professional's help.
桌子不要光溜溜的，你可能需要考虑使用白桌布，让整个展位显得更专业。
Bare tables don't look nice, you may want to consider using white table cloths so the whole booth will look more professional.
你需要精通业务的专业人士，他们与那些“婚礼策划师”不可同日而语。
You want professionals who know how to get things done, which is very different from the "wedding planners."
如果你打算做一些“小调整”，那么你就需要和专业的税务人员探讨了。
If you intend to do "a little restructuring," then you'll need to speak with a tax professional.
专业的剧本写作技术需要多年才能够练就，但只要你有一台电脑，并且具有想象力，你就可以学习撰写剧本。
Professional screen writing is a craft that takes years to develop, but anyone with a computer and an imagination can learn to write scripts.
提供帮助的话你并不需要是一个专业的程序员，有很多人和资源可以帮助你。
You don’t need to be a programmer to help, and there are great resources and people to assist you.
你或许需要另外一个专门为你的工作而设的专业博客。
You may well have another, professional blog devoted to your vocation or work life.
他还补充道，若自己不能很好地控制调整心态，你需要寻求专业的心理辅导。
If you're unable to control or make adjustments, you should seek professional psychiatric help, he added.
你不需要拍出很专业的照片。多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照，因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
You don't need it to capture a great photo. Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
在此电子书中，你可以找出自己哪里需要适当的帮助，然后求助于资深的专业人士。
You can use the ideas in this ebook to identify where you might need appropriate help and then seek it from a qualified professional.
你所说的症状可能跟长跑有关，但是你仍然需要一名专业医师帮助你找出准确的病因，然后才能对症下药。
The symptoms you describe may be related to your running but you will need the help of a physician to figure out the exact cause and appropriate treatment.
你的职位越高，社交的圈子可能会越小。所以，你需要加入专业的行业组织，出席各种行业展览、大会以及研讨会。
The more senior you are, the smaller the network tends to be, so join professional trade organizations and attend trade shows, conferences and seminars.
如果你对新的教育专业比如阅读、特殊教育或科技教育等方面的工作感兴趣的话，你需要就读教育学硕士课程。
You'll also need to look at master's degree programs if you're interested in pursuing a new education specialty such as reading, special education, or technology.
但是如果你只是需要少量服务器维持工作，那么EC2实在是太昂贵而且需要太多的专业技能来管理了。
But if you just need a few servers that persist over time, EC2 has far too much overhead and requires far too much expertise to manage.
你需要花时间来建立一个牢固的专业品牌，且要持续努力。
It takes time to build a solid presence and should be an ongoing endeavor.
如果状况还没好转，或许你需要一个专业顾问的帮助。
If you don't see improvement, it may be time to consult a professional counselor (or your family physician to rule out medical problems).
不管是什么使你不开心，你仍需要保持你的专业性，不要让不好的情绪妨害了你。
Whatever your reasons for being unhappy, you need to maintain your professionalism and prevent a bad attitude from sabotaging you.
你每年需要这个昂贵的专业人士为你做审计和税务申报。
You'll need this expensive expert once a year (like a lawyer) for an audit and tax preparation.
你每年需要这个昂贵的专业人士为你做审计和税务申报。
You'll need this expensive expert once a year (like a lawyer) for an audit and tax preparation.
应用推荐