如果你问一下他们是怎样到现在他们的居住地，他们会说就这样到这。
If you ask most people how they got to the place they live now, they'll say they just ended up there.
嗯，你问一下爱沙尼亚，这个星球上最依赖互联网的国家之一，2007年其网络基础设施受到持续袭击而关闭了多多少少也有两个星期。
Well, just ask Estonia, one of the most internet-dependent countries on the planet, which in 2007 was more or less shut down for two weeks by a sustained attack on its network infrastructure.
问一下你为什么要离开不知是否唐突？
我可否问一下你为什么要作出那样的决定？
“我没有叫你来。顺便问一下，你为什么来呢？”
"I didn't ask you to come. Incidentally, why have you come?"
我能问一下，你是这家的经理吗？
我能问一下，你是怎么知道我们的？
顺便问一下，你的会计知识怎么样？
顺便问一下，你在哪里买的这些筷子？
顺便问一下，芭尔蓓，你要去哪儿？
顺便问一下，你养宠物吗？
顺便问一下，你接种新冠疫苗了吗？
顺便问一下，你明天演讲的题目是什么？
顺便问一下，你愿意告诉我们你未来的梦想吗？
By the way, would you like to tell us your dream in the future?
对不起，我能问一下你是不是真的看不见吗？
我感激地跑出去，回头叫道：“顺便问一下，你叫什么名字？”
Rushing out gratefully I called out over my shoulder, "By the way, what's your name?"
顺便问一下，明天下午你还需要我开车送你回家吗？
By the way, do you also need me to drive you home tomorrow afternoon?
顺便问一下，能告诉我你是从哪里听说我们公司的吗？
By the way, could you tell us where you heard about our company?
但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。
But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.
顺便问一下，你在我背后做什么事吗？
你能问一下这个男孩他打算如何处理这条鱼吗？
问一下你自己，“现在，此刻，我想要的是什么？”
可以问一下你为什么有兴趣来这里工作吗？
你可以去那边的展位问一下。
不过，也许你应当问一下我们的经理拉森先生。
But maybe you should also check with our manager, Mr.Larson.
顺便问一下，你喜欢电影中的夏洛克·福尔摩斯吗？
顺便问一下，明天你安排什么项目？
顺便问一下，明天你安排什么项目？
应用推荐