他们不会放过你这些极不寻常的念头的。
They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
当我告诉你这些的时候,你肯定会认为我失态了。
You're going to think I'm a basket case when I tell you this.
我对你这些愚蠢的问题厌烦了。
他们会喜欢你这些贴纸的!
我为什么要告诉你这些?
你这些空话还是收起为好。
W:为什么?你这些天很晚才睡吗?
而食品成分标签不会告诉你这些真相。
额,我得告诉你这些任然适用。
你这些天一定很忙。
的确如此,因为我们刚问过你这些问题。
为什么我会告诉你你这些珍贵的秘密呢?
他们永远不会告诉你这些实践是否带来了什么效果。
They won't tell you if the practices are actually delivering results.
他能通过重量告诉你这些“好的,向右走。”
我无法告诉你这些大威胁是什么,因为它们总是在变化。
I can't tell you what the big ones are, because they're always changing.
类似于osgi的框架给了你这些开箱即用的变化机制。
Frameworks like OSGi give you these variation mechanisms out of the box.
单一的课程并不能教会你这些,也并不会比此更重要。
No single classroom lesson can teach this, and no single classroom lesson is more important.
如果告诉你这些图片的确都是绘画,你一定会感到惊讶。
You will be amazed to know that these pictures are actually paintings.
在接下来的几天里,我想通过《以斯帖记》中的插图来告诉你这些事情。
I want to take you through those things over the next few days using illustrations from the book of Esther.
旨在提醒你这些约会时简单但是重要的事,顺便能够提高你的约会的技巧。
The aim is to remind you of these simple but important issues in dating and also improve or sharpen your dating skills.
如果博恩斯教授不想告诉你这些事,那么我也不能违背她的意愿。
If Professor Burns decided to not talk to you about that, I can't do anything against her wishes.
现在耶和华使谎言的灵入了你这些先知的口,并且耶和华已经命定降祸与你。
So now the Lord has put a lying spirit in the mouths of these prophets of yours. The Lord has decreed disaster for you.
首先,我想要你知道:我告诉你这些是因为我想要人们知道我所知道的。
First of all I want you to know that I'm telling you all this because I like letting people know what I know.
当我告诉你这些美丽的自然景色都不是真正的自然时,你是否会感到惊讶?
Would you be surprised if I told you this beautiful nature is not really natural?
现在耶和华使谎言的灵入了你这些先知的口,并且耶和华已经命定降祸与你。
So now the Lord has put a lying spirit in the mouths of all these prophets of yours. The Lord has decreed disaster for you.
现在耶和华使谎言的灵入了你这些先知的口,并且耶和华已经命定降祸与你。
Now therefore, behold, the LORD hath put a lying spirit in the mouth of all these thy prophets, and the LORD hath spoken evil concerning thee.
你希望有人能够在学校里就告诉你这些事情或者至少能够跟早些的学到这些吗?
What do you wish someone had told you in school or you had just learned earlier in life?
如果有人告诉你这些信息被廉价出售给广告商和销售商,你是否会感到吃惊呢?
And would you be surprised to know the information may be sold cheaply to advertisers and marketers?
如果有人告诉你这些信息被廉价出售给广告商和销售商,你是否会感到吃惊呢?
And would you be surprised to know the information may be sold cheaply to advertisers and marketers?
应用推荐