你转过头偷偷撇了一眼婚礼来宾，你所有的亲朋好友都在哪里，然后你看到的是一片低着头看屏幕的“脑”海。
You turn to sneak a glance at your wedding guests, all your favorite beloved friends and family... and are greeted by a sea of down-turned faces staring at their LCD screens.
如果你能用行动来战胜恐惧，你的无意识就转过头来，以你难以想象的方式帮助你。
If you can get past the fear through action, your unconscious will then help you in ways you never expected.
距我半径三排以内的每一个人都转过头来看我。 “你下一堂课是什么？”
Everyone within a three-seat radius turned to look at me."Where's your next class?" he asked.
你得从12英尺外让刀旋转着飞出去，所以你要像握锤子一样握住刀把，并且让拇指顺着刀刃的方向以保持平衡、防止刀转过头。
From 12 feet, you'll throw a full-spin rotation. Grab the knife by the handle, as you would a hammer, but keep your thumb along the top edge for stability and to prevent over-rotation.
当时他看上去情况很糟，他向我转过头来，说，‘我这辈子算是废了，你别浪费了你这一辈子。’
He looked terrible. He turned to me and said, 'I've wasted my life. Don't waste yours.
快走到门前时，她停下了，转过头问我“你不是要歇斯底里了吧？”
每次教授讲笑话，你都会大笑并转过头看我，是因为。
Whenever professor cracks joke, you laugh and turn and look at me because.
就在那时，海蒂从她的课本上转过头来，“你干什么呢？”
Just then, Hattie looked around from her lesson book. "What are you doing?"
埃德转过头对安迪说：“你可知道什么是酷毙了的事？”
Ed turned to Andy and said, "You know what would be really cool?"
当时他看上去情况很糟，他向我转过头来，说，‘我这辈子算是废了，你别浪费了你这一辈子。’
He looked terrible.He turned to me and said, 'I've wasted my life.Don't waste yours.
他转过头对我说，‘你应该就此写点东西’。
他转过头，将烧杯递给另一个人，问，“这是叛国罪，你知道吧？”
The man turns and holds out the beaker. He looks to the other man and questions, “This is high treason, you know that, don’t you?”
你喜欢转过头去看别人在都读什么书。
You like to turn around and look what books others are reading.
“是的，你认识他们？”她带着几份优越感问道，半路转过头去看着他。
"Yes, do you know them?" she asked condescendingly, turning halfway toward him.
微波炉先是楞了一下，然后转过头对它后面的电冰箱说：‘你要笑就笑，嘴巴张那么大干吗？！
Microwave oven first is stared blankly once, then became overdo to say to the refrigerator of its behinds:'You want to smile and then smile, is the mouth piece dry so and greatly?
他转过头看着阿拉丁，“阿拉丁，我的孩子，你现在做什么工作呢？”
He looked at Aladdin. 'Aladdin, my boy, what work do you do?
总会有人对你指手划脚说你做不到。你要做的就是转过头去说看我的。
但是在他们快要跑出视线之时，第一个猎人转过头来大声呼喊，就好像他能看见站立在阴影中的独角兽似的，“你还是呆在你自己的地方吧，可怜的家伙。”
But before they were out of sight, the first hunter looked back over his shoulder and called, just as though he could see the unicorn standing in shadow, "Stay where you are, poor beast."
你所要做的就是转过头，去对他们说：“看我的”。
我喜欢掌控一切，所以如果有人在后座不同地指手画脚时，我就会转过头去说：“你到底想干嘛？！
I like to be in the driving seat and if a back seat driver annoys me too much, I turn round and say: "What are you driving at ?"
所有塞尔达游戏的最后一个场景就应该是林克打开一扇门，塞尔达转过头来，问：“你又是谁？”
The final scene of the last ever Zelda should just be Link holding a door open. To which Zelda turns and asks, "Who are you again?"
司机转过头来笑着问道：“查理，你有女朋友了吗？”
The driver turned around smilingly and asked: "Have you got yourself a girlfriend, Charlie?"
又把鸡蛋拣出来放进另一个碗里，接着把咖啡用勺子舀出来倒进一个杯子里，然后转过头来，对她说，“亲爱的，你看到的是什么？”
He pulled the eggs out and placed them a bowl. Then he ladled the coffee out and placed it in a mug. Turning to her he asked, " Darling, what do you see?"
她转过头对我嫣然一笑，头微微点了一下，又压低声音：“公车上人多讲话不方便，你能听得到么？”
She become overdo to my a captivating smile, the head be once a little bit tiny and depress again voice:"Person of the bus much talk inconvenient, your ability within hearing Yao?"
你所要做的就是转过头，去对他们说：“看我的”。
萧转过头来对着他圆胖的朋友说：“切斯特顿，看你的模样，人们将以为饥荒是你造成的。”
Turning to his rotund companion, Shaw observed, "And looking at you, Chesterton, people would think you were the cause of it."
吃饭的时候，有机会我都会转过头去看你一眼，发现你的小酒窝，很可爱，眼睛也很漂亮。
I cantch very chances turning around to gaze at you, a small dimple on your face, very lovely, your eyes is very beautiful and sharp.
我只想告诉你，爱上你我很快乐，就这样看着你，我永远都不会转过头！
I only want to tell you, falls in love with your me to be very joyful, like this looks at you, I never can turn the head.
我只想告诉你，爱上你我很快乐，就这样看着你，我永远都不会转过头！
I only want to tell you, falls in love with your me to be very joyful, like this looks at you, I never can turn the head.
应用推荐