你身上带着多少现金?
良好的教育是任何人都无法从你身上夺走的东西。
A good education is something that no one can take away from you.
特迪说:“汤普森夫人,今天你身上的味道就像我妈妈过去的味道。”
Teddy said, "Mrs. Thompson, today you smell just like my Mom used to."
如果你身上有难闻的体味,会让人反感的。
但你身上带着它。
当你穿着花哨的圆点纹衣服时,你需要确保你身上的其它衣服是朴素些的。
When you're wearing a loud polka dot clothes, you need to keep the rest of your outfit quiet.
如果你身上的被子或毯子从床上滑落,你可能会梦见自己睡在冰上或雪地上。
If the covers on your body, such as a quilt or a blanket, have slipped off your bed, you may dream that you are sleeping on ice or in snow.
我们要的是估计一下,蒙着眼睛、转动着磨盘、不偏不倚的批评家能从你身上榨出多少油水。
We want an estimate of the proportion of oil which the blindfold, mill-turning, unbiased critic can squeeze out of you.
释放来自你身上的愤怒。
去洗个澡,你身上都发臭了。
从你身上,我知道这是千真万确的。
当你教导我时我从你身上学到。
就我们所知,你身上的反光装备越多越好。
As far as we're concerned, the more reflective gear you wear, the better.
完全从你身上被清除了。
你会很惊讶这么做居然能卸下你身上的重担。
You will be surprised how doing this can take off a major burden in you.
问你你的朋友他们从你身上看到的技能和兴趣。
这会杀死你身上的元气,让你在春季感到疲劳。
It kills your vital energy which makes you feel tired in the spring.
为了让你自己向前迈进,你会原谅你身上的什么?
对于第一次来说最重要的一点是,脱去你身上多余的毛发。
The most important first time lovemaking tip is to wax off all the unwanted hair on your body.
好了,你身上有一个先令吗?我要出去搞点儿酒。
Here, have you got a Bob on you I'll go out and get some beer.
那时我用水洗你,洗净你身上的血,又用油抹你。
Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
你身上就会有拉力,拉力的数值,就是你的重量大小。
There will be a force on you and whatever comes out of here will indicate your weight.
不用了。你身上这件看起来很合适呀,特别是配你现在的发型。
A: No, the one you have on looks fabulous, especially with your hair like that.
亚当:是因为它们也在清洁你,会狼吞虎咽你身上的尘诟和死皮。
Adam: Well, they clean up after you, gobbling up sweat and dead skin.
亚当:是因为它们也在清洁你,会狼吞虎咽你身上的尘诟和死皮。
Adam: Well, they clean up after you, gobbling up sweat and dead skin.
应用推荐