必须双赢,谈判并非你赢我输或你输我赢。
Negotiation neither means I win you lose nor you win I lose?
你知道,对于即将发生的事情,我总是可以很平静地去对待,我其实并不关心是赢还是输。
You know, I just have a lot of peace in what will happen. Not really concerned about winning or losing really.
难怪公众会觉得华尔街现在的命运如同丢硬币一样,正面我赢,反面你输。
No wonder the public feels that Wall Street’s current fortunes are a case of heads I win, tails you lose.
大佬中的大佬永远生活在“正面我赢,反面你输”的环境中。
The fattest of the fat cats live in a perpetual heads-I-win, tails-you-lose environment.
没有任何一款游戏像魔兽一样,使我对一个游戏如此的认真——因为你跟别人比赛的时候,输和赢已经不重要了。
I think Warcraft III was the first game that I actually became serious with-after all, when you play against other people, it is not merely about winning or losing, or just killing time.
哦,我记起来了,我觉得上次我们玩的时候你赢啦,我输啦。
OK, yes. I remember now. I think the last time we played this game, you won and I lost.
英语不是我的母语,我想在一场比赛以后,无论输或者赢,好的表现或者坏的表现,你都成功的表达了你的观点。
English is not my mother tongue, but I think you successfully delivered your opinion through you consistent tone, after a win or loss, good or bad performance.
正面我赢,反面你输。
如果我说“头,我赢;尾,你输”,那么无论什么情况(无论硬币落下后哪一面朝上)我都会赢。
If I say' heads, I win; tails you lose', I will win whatever happens/ whichever way the coin falls.
许文彪:你不会赢的!叶荣添:我不可能会输!
如果我说:“正面我赢,反面你输”,那么无论怎样,我都会赢。
If I say "heads I win, tails you lose", I will win whatever happens.
你知道,对于即将发生的事情,我总是可以很平静地去对待,我其实并不关心是赢还是输。
You know, I just have a lot of peace in what will happen. Not really concerned about winning or losing really. That's not why I'm playing.
你知道,对于即将发生的事情,我总是可以很平静地去对待,我其实并不关心是赢还是输。
You know, I just have a lot of peace in what will happen. Not really concerned about winning or losing really. That's not why I'm playing.
应用推荐