你到底赞成谁的观点呢?
哎,你是谁,在我的办公室干什么呢?
你害怕谁呢?
如果不是你,那是谁呢?
你最好的朋友是谁呢?
如果他不是你的兄弟,那他又是谁呢?
你最喜欢的运动员是谁呢?
谁的狗更瘦呢,是你的还是他的?
对方继续用同样柔和的声调说:“那你以为你自己是谁呢?”
The other continued, in the same soft tone, "And whom dost thou imagine thyself to be?"
而谁是你的真正的朋友,你又是谁的真正的朋友呢?
So who are your real friends and whose real friends are you?
那人说:“谁立你作我们的首领和审判官呢?
那人说“谁立你作我们的首领和审判官呢?”
除了自己,你还能成为谁呢?
除了你自己以外,谁还能带给你平静呢?
然后是谁发现了日记呢,是你--我最想见到的人拾到了。
And then, who should find it, but you... the very person I was most anxious to meet.
如果你可以不惜一切代价带一名球员去南非,你会选择谁呢?
If you could take one player along with you to South Africa at all costs, who would it be?
你说,有打仗的计谋和能力。我看不过是虚话,你到底倚靠谁,才背叛我呢。
I say, sayest thou, (but they are but vain words) I have counsel and strength for war: now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?
谈论梦想——说说对未来的憧憬。试想,若不和伴侣分享你的梦想,那么还能同谁讲呢?
Talk about dreams — dreams of the future that is; if you don't share your dreams with your spouse; then who?
那么,谁更对得起你的血汗钱呢?
耶和华说:“谁告诉你赤身露体呢?”
我正在和,就像,你年轻人!是的,你知道,就像,你是谁,不是吗?或者,就像,也许你不是?管他呢。
I'm talking to, like, you young people! Yes, you know, like, who you are, don't you? Or, like, maybe you don't? Whatever.
如果你每周读10篇并持续一年,那你就掌握了480篇文章的知识,谁还能打败你呢?
If you read 10 articles per week and do it for a year weeks, you have the knowledge of 480 articles! Who can beat you then?
你情人和你的儿子,你更在乎谁呢?
以撒就大大的战兢,说:“你未来之先,是谁得了野味拿来给我呢?”
Isaac trembled violently and said, "Who was it, then, that hunted game and brought it to me?"
以撒就大大的战兢,说:“你未来之先,是谁得了野味拿来给我呢?”
Isaac trembled violently and said, "Who was it, then, that hunted game and brought it to me?"
应用推荐