你说的永远在哪里。
“起初,他们的教会帮了忙,但你不可能永远让他们帮忙。”Andrea说。
"At first their church helped out, but you can't keep that up forever," Andrea says.
不,你说过你永远不会结婚的。
“我想让你记住,”我的主人说,“没有那些颜料,你永远不会成为完美的作品。”
"I want you to remember," my master said, "without those paints, you would never be a perfect product."
如果你说“我做不到”然后放弃,你永远也做不成任何有价值的事情。
If you say, "I can't do it" and give up, you can never do anything valuable.
“愿你永远不会忘记这一课,我的儿子!”普伦蒂斯先生说,“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦,而是要稳步前进,以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
决定将你的生活说成存在,如果这样做,你的生活将绝不可能永远不变。
Decide to speak your life into existence, if you do, your life will never, ever, ever be the same.
——人们永远不会知道你的想法,除非你说出来。
在我们的结婚纪念日,我要对你说:你是我永远的初恋。
On our wedding anniversary, I want to say: You are my first love forever.
除非你对你的第一个孩子说再见,否则你永远不能够欢迎另一个孩子。
You will never be able to welcome another child until you have said goodbye to your first baby boy.
我们的年长一点的女儿说,你在你几乎失去你的父母之前永远不知道你有多爱他们。
Our older daughter said you don't know how much you love your parents until you almost lose them.
愿人永远尊你的名为大,说,万军之耶和华是治理以色列的神。这样,你仆人大卫的家必在你面前坚立。
And let thy name be magnified for ever, saying, the LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee.
要寻找真正的幸福,你必须跟随你的内心和捏直觉,你必须成为你自己,选择能成就自己的生活方式和事业,不要担心你需承担的,不要理会他人怎么说,做这样的选择永远都不晚。
You have to be who you are and follow a lifestyle and career that fulfills you; no matter what that entails or what people say about it. And it is never too late to do so.
如果你身为某某首席官,人们只跟你说你喜欢听的,永远都会有问题。接受他人批评是件不容易的事。
If you're the chief anything, you always have a problem with people telling you what you want to hear. It's hard to get criticism.
“如果你身为某某首席官,人们只跟你说你喜欢听的,永远都会有问题,”瓦连补充说,“接受批评是件不容易的事。”
“If you're the chief anything, you always have a problem with people telling you what you want to hear,” adds Varian. “It's hard to get criticism.
保持快乐婚姻的秘密就是——永远按你妻子说的去做。
Here's the secret to a happy marriage: Do what your wife tells you.
“永远不,你是这么说的吗?”他接口说,脸上露出阴沉和自信的笑意。
"Never, sayest thou?" rejoined he, with a smile of dark and self-relying intelligence.
永远真诚,哈利·杜鲁门说,就算你也不信你所说的。
Always be sincere, Harry Truman said, even if you don't mean it.
你可以一直用“骗子永远不会赢”的陈词滥调,但是说多了会失效。
You can always use the cliche "Cheaters never win," but that loses meaning if you say it enough.
——人们永远不会知道你的想法,除非你说出来。
Tell them what you're thinking. - People will never know how you feel unless you tell them.
你还想尝试的时候永远不要说再见,你还想继续的时候永远不要去放弃,你不能放手的时候永远不要对他说我不爱了。
Never say goodbye if you still want to try. Never give up if you still feel you can go on.
耶和华起了誓,决不后悔,说,你是照着麦基洗德的等次,永远为祭司。
The Lord has sworn and will not change his mind: 'You are a priest forever, in the order of Melchizedek.'
但许多专家都撰文建议在面试中的不问不提的策略如,“永远不要谈及薪水以及报酬”,Garver说:“不要提及任何与你要求有关的问题。”
But many other experts advise a don 't-ask-don't tell policy prior to a job offer in writing. "Never ask about salary and benefits," says Garver.
但许多专家都撰文建议在面试中的不问不提的策略如,“永远不要谈及薪水以及报酬”,Garver说:“不要提及任何与你要求有关的问题。”
But many other experts advise a don 't-ask-don't tell policy prior to a job offer in writing. "Never ask about salary and benefits," says Garver.
应用推荐