只有你能理解我… 很心痛你说你要离开了…
你说你要离开我？
唉，你说你要离开的时候我们觉得地球都停止转动了。
Gosh, when you said you were leaving we all thought the earth would stop turning.
她答道：“你说你要离开我是因为我不信任你，但你信任我吗？”
And she replied, "you said you have to leave because I did not trust you."
“你说你要离开我是因为我不信任你但你相信我吗？如果你不让我完全地了解你，我又如何能完完全全地爱你呢，”丘比特知道她是对的。
"You said you have to leave because I did not crust you. But did you trust me?" how could I fully love you without letting me know you? "and Cupid saw the justice in this."
乙说:“你若是现在走的话,公司的损失并不大,你要趁着在公司的机会,拼命地多拉一些客户,积累很多的工作经验,然后你带着这些客户离开这家破公司,让他们后悔莫及。”
B said, “If you leave now, the company will not suffer a great loss. You should do your utmost to enlarge your clientele and accumulate more work experience when you are still in the company.
我记得你说过你要离开来着。
过去之后，以利亚对以利沙说，我未曾被接去离开你，你要我为你作什么，只管求我。
When they had crossed, Elijah said to Elisha, 'Tell me, what can I do for you before I am taken from you?
耶和华对亚伯兰说：“你要离开本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。”
The Lord had said to Abram, "Leave your country, your people and your father's household and go to the land I will show you."
法老对摩西说：“你离开我去吧，你要小心，不要再见我的面！”
12：1耶和华对亚伯兰说，你要离开本地，本族，父家，往我所要指示你的地去。
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee.
安德鲁：为什么你要这么说？去年，你已经想着要离开大学了！
Andrew: Why do you say that? Last year you wanted to get out of university!
女孩：是吗？你是说你要离开？
过去之后，以利亚对以利沙说，我未曾被接去离开你，你要我为你作什么，只管求我。
And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee.
亲爱的，如果有一天，我说要离开你的时候，你会不会极力挽留？
Dear, if one day I say I have to leave you, will you try to stop me?
让我弄清楚，你是说你要离开我和我们的女儿？
Wife: Let me get this straight. You mean, you'll leave me and our daughter?
“哥哥，”她把行囊挂上他肩头的时候说，“你要自己当心一点，因为如果你再永远离开了我，那我在这个世界上就只有孤零零的一个人了。”
My brother, " said she as she placed his knapsack on his shoulders, "be careful of yourself, for if you are killed, I shall be alone in the world. "
人来过，轻盈步伐，你满怀期待与他分享这静谧的夜，你多么期盼能与他静静地相处这么一夜，而不是听到他对你说要离开你，不再爱你了。
He ever came in light steps. How you expected to share the peaceful night with him; to stay with him silently for one night. But he said he was leaving you and wouldn't love you any more.
你说你爱我，你怎么能想到要离开我？
这个年轻人了解了，拖下他的外套走到门口，但是他并为因此离开了房子，他回头和贝莎说，“你并不是在寻找可以嫁的人。”你要找的是一台电视机。
The young man got up, took his coat and went to the door, but before he left the house, he turned and said to Bertha, "It isn't a man you're looking for."
你是说你要离开？
由于你要离开公司了，人事经理可能认为你说的话都不太真实。
Since you're leaving the company, HR may assume that anything you have to say is clouded by that point of view.
我来带你走，你说想留下。我说让你留下，你却说要离开。
I come for you, and you want to stay, I let you stay and you want to go.
我来带你走，你说想留下。我说让你留下，你却说要离开。
I come for you, and you want to stay, I let you stay and you want to go.
应用推荐