他对你说了些什么？
我不知道欧也纳对你说了些什么。
刚才你说了些什么？从那儿开始说起。
他在开会时与你说了些什么？
关于这件事你说了些什么？
请告诉我你说了些什么？
可不可能是你说了些什么话，使他不高兴?。
如果有人对你说了些什么，似乎严厉，尽量不要把它放在心上。
If someone says something to you that seems harsh, try not to take it to heart.
现在我放心了，我知道你刚才做了些什么，但是我还不知道别人对你说了些什么。
'My mind's easy now. I know what you did, but I still don't know what you were told.'
你跟他说了些什么？
你的音乐播放器说了些什么关于你的东西呢？
你跟我皇兄都说了些什么？
我不会忘记它说了些什么：如果你那么做，如果你使用那个算法，你会发现一个缺陷。
I'll never forget what it said: 'if you do it that way, if you use that algorithm, there will be a flaw.
杰克：不管怎样，你得给他看看这本书。告诉我他看到这本书时，说了些什么？
Jake: Show him the book anyway. Tell me what he says when he sees it.
有多少次你重新倒带，回忆那些关于谁对谁说了些什么的种种细节，回忆那些事是如何发生的，回忆那些不公、责备、愧疚和羞愧。
How many times have you rerun the tape, gone over the details of who said what to whom, of how it all happened, of the injustice and blame or the guilt and shame?
你没有必要对任何事都作出回应，但是每天上去看看，看看他们都说了些什么，看看你是否动动手就能帮助他们。
You don't have to reply to everything, but do check in daily to see what has been said and if you can answer with something helpful.
你的伴侣说了些话激怒你-你觉得受到攻击或者贬低-于是你以各种方式回击，也许大喊大叫、或者“砰”的关上门、或者突然闭嘴什么也不肯说。
Your partner says something that triggers you - you feel attacked or devalued - and you react: Maybe you yell, slam the door and walk out, or you shut down and refuse to continue the conversation.
无论哪个学者对某一本书说了些什么，无论他们如何众口一词地对它大加称赞，倘若它激不起你的兴趣，那么这本书就与你毫不相干。
Whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it, unless it interests you, it is no business of yours.
对于你俩再一次开除的事你母亲说了些什么呀？
What did your mother say about you two being expelled again?
你知道邮件都说了些什么？
如果你是个说实话的人，答案很明显：你想知道哪些内容误导了这些笨蛋，以及他们说了些什么坏话。
If you're a human being and you're telling the truth, the answer is pretty obvious: you want to know which misguided losers had nasty things to say and you want to know what they said.
如果你问一个吸烟者那些警告语里都说了些什么，就会发现烟民们不知道的是什么。
You might find out what most smokers do not know if you ask a smoker what the warnings say.
听听它都说了些什么，是否让你放慢速度？
你的伴侣说了些话激怒你-你觉得受到攻击或者贬低-于是你以各种方式回击，也许大喊大叫、或者“砰”的关上门、或者突然闭嘴什么也不肯说。
Your partner says something that triggers you — you feel attacked or devalued — and you react: Maybe you yell, slam the door and walk out, or you shut down and refuse to continue the conversation.
现在，你也许又少说了”（那么）为什么这一切让你悲伤? 对自己快乐些吧、展现本色“等等，等等。可这确实让我有时会悲伤。
Now, you might say again, "Why does all this make you sad? Rejoice in what you are; be authentic, " etc. , etc. But it does make me feel sad sometimes.
当你被问到一个很难回答的问题时，这位面试官通常会更有兴趣看看你是如何解决它，而不是你到头来说了些什么。
When you're asked a tough question, the interviewer is usually more interested in seeing how you go about addressing it than in precisely what you end up saying.
当你被问到一个很难回答的问题时，这位面试官通常会更有兴趣看看你是如何解决它，而不是你到头来说了些什么。
When you're asked a tough question, the interviewer is usually more interested in seeing how you go about addressing it than in precisely what you end up saying.
应用推荐