你误会我了。我一点都不想侮辱你。
对不起。你误会我了。
你误会我了。我没想到这句话会被这么误解。
You have misunderstood me. I hadn't meant for it to sound that way.
杰克︰你误会我了。我没说我们买不起新电脑。
Jack: You misunderstood me. I didn't say we couldn't afford new computers.
你误会我了。
你误会我了。
你误会我了。
你误会我了。我没想到这句话会被这么误会，请让我解释一下。
You have misunderstood me. I hadn't meant for it to sound that way. Let me explain.
你误会我了。我不想这句话会这么被误解了。请让我解释一下…
You have misunderstood me. I hadn't meant for it to sound that way. Let me explain…
我误会你了。
你一定是误会了我的意图了。
也许我误会你了。
我觉得你一定是误会他了。
你彻底误会我了！看在上帝的份上，醒醒吧姨父！
我误会你的意思了。
你如果认为我不愿意帮忙，那是误会我了。
抱歉！你误会我上封邮件的意思了。
班纳特太太吃惊地说：“先生，你完全误会了我的意思，丽萃不过在这类事情上固执些，可是遇到别的事情，她的性子再好也没有了。”
Sir, you quite misunderstand me, 'said Mrs. Bennet, alarmed.' Lizzy is only headstrong in such matters as these. In every thing else she is as good natured a girl as ever lived.
我看你误会了我就你的论文所说的话了。
“对不起，”他说。“你误会了我跟别人了。”
"I'm sorry," he said. "You have mistaken me for someone else."
很抱歉我误会你了。
你是真的真的误会我了，我是真的爱你的，绝对是真心的！
You're really, really misunderstand me, I really love you, absolutely is really of!
我十分的担心，苦恼，自从你上次误会我之后你就开始慢慢的冷落我 ，不理我了。
I am really worried, you seem to have beome so cold towards me since you misunderstood me that day.
那件大衣太鲜艳了，不过别误会，我认为你还是应该穿着它。
That coat is very bright-but don't get me wrong, I still think you should wear it.
你恐怕完全误会我了。
他拉着他的手，按了一下，“这只不过是一个误会：我想，你自己是有所体会的。”
He drew him down by the arm. "it's simply a misunderstanding; I expect you feel it so yourself."
他拉着他的手，按了一下，“这只不过是一个误会：我想，你自己是有所体会的。”
He drew him down by the arm. "it's simply a misunderstanding; I expect you feel it so yourself."
应用推荐