把你的诗歌分享出去,然后得到别人对你诗歌的意见反馈,接着就可以参加诗歌比赛了。
Share your poems, get feedback for your poetry and enter poetry contests.
“海蒂,你的诗歌很好听。”他用更欢快的声音说。
"Heidi, your song was lovely," he said with a more joyful voice.
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情,你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
帕里意识到,如果你要创作出令人难忘的诗歌,《奥德赛》和《伊利亚特》正好符合你要创作的那一类诗歌。
Parry realised that if you were setting out to create memorable poems, the Odyssey and the Iliad were exactly the kind of poems you'd create.
你昨天晚上看了《中国诗歌大会》这个节目吗?
Did you watch the show Chinese Poetry Conference yesterday evening?
你妹妹什么时候参加中文诗歌比赛?
How soon will your sister take part in the Chinese poem contest?
你可以去看看叶芝的诗歌《亚当的诅咒》,看看诗人是如何谈论这一美学理想的。
You could go to Yeats' poem Adam's Curse to see how the poet talks about this aesthetic ideal.
你可以在三楼读到一些不同朝代的诗歌,它们因这座塔而出名。
You can read some poems written in different dynasties on the third floor, which won fame for the tower.
从最广泛的意义上说,我们说诗歌是写来激起读者(也就是你)的情绪体验的,通过使用意象来让观众获得某种情感体验,或是某种可预测的节律。
In the very broadest sense, we said it's written to evoke, to make you, the audience, have some kind of the emotional experience through the use of imagery, some kind of predictable rhythm.
很难说阅读诗歌的方式是对是错,但阅读练习会丰富你的体验,增加你的享受,加深你对诗歌的理解。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
对于小说、文章或诗歌,你可以通过探索它们的主题来做到这一点。
One way you can do this with fiction books, passages, or poems is by exploring their themes.
你不可以把他的诗歌和他的剧本相提并论。
对我来说,如果你愿意这样想的话,这就是现代诗歌语言环境的一幅图画。
It's a kind of picture for me of the linguistic environment, if you will, of modern poetry.
你可以在当地书店或图书馆开词一次诗歌朗诵活动。
You can start an open mic poetry reading at your local bookstore or library.
又或者,你乖乖地坐着阅读一篇小说、诗歌或短篇小说。
You sit passively and read a novel, or a poem, or a short story.
或许你会想去做一些写作工作,可能是歌词、诗歌等等反映自己感受的文字。
You may want to get involved in writing, be it lyrics, poetry or just self reflection.
你可是神的诗歌!
如果你问一大群读者诗歌的哪些地方使他们喜欢或不喜欢,答案会有所不一,但是这些回答都有惊人的共同点。
If you ask a large group of average people what they like or don't like about poetry, you'll get a few different answers, but there is an overwhelmingly common category of responses.
我知道你的手指曾在那些目录页上来回舞动---华尔兹的传记,诗歌,小说,四十年后的今天,我仍清楚的记得这些。
I know the index-card waltz of (auto)biographies, poems and novels you are dancing: those same names are still so close to the surface of my mind nearly four decades later.
你可以通过他溅血的护目镜、橡胶手套、诗歌的感觉来了解。
You could tell by the blood spattered on his safety goggles, his rubber gloves, his sense of poetry.
与其说它是博客,不如说是一个创意发电机。 只要在“点子盒子”里输入任何一个单词,这个网站就会联想出一系列相关的音乐、图片、诗歌、色彩、推文以及更多的甚至让你的果汁流动起来的东西。
More a creativity generator than a blog, type any word into the Ideas box and this site coughs up a wealth of related music, images, poetry, colors, tweets and much more to get your juices flowing.
她说:“实现可持续性的方法多种多样,你可以是个猎人,或者是个喜欢林中漫步、阅读诗歌的人。”
There are lots of different ways to get there, whether you're a hunter or somebody who likes to take a stroll through the woods and read poetry.
我只能靠着诗歌调节自己,不是但丁的,你放心。
The only thing I can read is poetry. Not Dante, you will be glad to hear.
即使你不喜欢诗歌,读读那些诙谐的文字,你也会觉得很享受。
And even if poetry isn't really your thing, you might find enjoyment in reading something with a humorous bent.
同时,小说,诗歌和艺术之门为你打开。
Novels, poetry and the worlds of art and ideas are opening up in front of you almost incidentally.
Poesy的意思是诗歌,所以你可以很容易发现作者对于文中单词,符号和隐喻的偏好。
Poesy is a poem so you can tell right away that the author is keen on the power of words, symbolism and metaphor.
主审法官Ulrich Wiechers沉思着说“你能够阅读诗歌,没必要非得同时懂得诗的意思。”
“If you are able to read the words of a poem, you haven’t necessarily also understood its meaning,” mused Ulrich Wiechers, the presiding judge.
如果你想学习诗歌,你的问题可能包括作者和诗的题目。
If you want to learn poems your questions might consist of the name of the author and the title of the poem.
如果你想学习诗歌,你的问题可能包括作者和诗的题目。
If you want to learn poems your questions might consist of the name of the author and the title of the poem.
应用推荐