你让我忘记呼吸。
亲爱的,”旺达温和地说,“你知道我不喜欢别人在我面前大喊大叫,你瞧,现在你让我忘记了变回去的咒语。
You know I don’t like to be yelled at, Charley. Now you’ve made me forget the reverse spell.
但是我想告诉你,谢谢你让我明白了没有永恒的爱情,也谢谢你教会了我永远都不要忘记你的滋味。
But I just want to thank you for showing me that things don't last forever and for showing me how to never forget.
它会让你忘记你女朋友,我指的是你前女朋友。
It will get your mind off of your girlfriend, I mean your ex-girlfriend.
我会发着呆然后忘记你,接着紧紧闭上眼,想着那一天会有人代替,让我不再想念你。
I will be in a daze and forget you slowly, and then tightly close my eyes, think about one day when someone who'll take place me, so that I will not miss you anymore.
把记住某件事作为你的目的。就凭这一条就可以让我马上忘记我刚刚见的一个人的名字。
Make it your intention to remember just this alone has helped me to not forget immediately the name of someone I just met.
有时候忘记何尝不好,可以让你重新认识我。
是我把你迷惑让你迷茫,如果你能忘记那就将我遗弃。
I confused you confused you, if you can forget that I will be abandoned.
希望有你的一些信息,既是短短的问候,好让我感觉到你没有忘记我,心里还想着我,还有我的存在。
Want to have some of your information, is a short greeting, so I feel you have not forgotten me, my heart is still thinking of me, and my existence.
时间不会让我忘记你,只会习惯没有你。
Time will not let me forget you, will only habits without you.
你让我把它转交给塔洛克小姐,可是你忘记告诉我她的地址了。
You ask me to forward it to Miss Tullock but forget to give her address.
罗密欧:我看我还是留下来吧,让你一直记不起,也让我忘记除了这里以外还有个家。
Romeo: And I'll still stay, to have thee still forget, forgetting any other home but this.
我会努力的忘记你,因为你让我心碎,让我不再相信爱的存在。
I will forget you, because you make my heart, let I no longer believe in the existence of love.
我记得你的女儿,她很难让人忘记。
它孔进入我的灵魂,在时代和说,我不想让你忘记我。
It bores into my soul at times and says I'm not going to let you forget me.
我只是说让你的眼睛守在这里,但从来没有忘记!
I'm only saying that to keep your eyes glued here, but never mind that!
我想让你知道,我并没有忘记我的承诺。
时间不会让我忘记你,只会习惯没有你。
Time will not let me forget you, will only be used to without you.
时间不会让我忘记你,而是让我习惯没有你。
Time won't let me forget you, but let I used to have no you.
老师:年轻人,我要好好惩罚你一下,好让你再也不会忘记。
Teacher: Young man, I'm going to give you a punishment you won't soon forget.
让海潮伴我来保佑你,请别忘记我永远不变黄色的脸。
Let the sea tide accompany me to bless you, please do not forget that I am forever invariable the yellow the face.
艾娃:瑞奇太太,我只要活着就永远不会忘记今晚。也不会忘记是你让今晚变真实。
Eve: Mrs. Richards, I'll never forget this night as long as I live, and I'll never forget you for making it possible.
时间不会让我忘记你,而是让我习惯没有你。
Time won't let me forget you, but let me get used to without you.
想要忘记你,有你的话题会左右我当时的心情,甚至后悔爱上你,让我习惯了伤心。
The wish forgets you, had your topic to be able to control my mood then, even regretted to fall in love with you, let me be used to it sadly.
我忘记让你下车了。
我忘记让你下车了。
应用推荐