我知道你讨厌我哭、但是你知道吗？
我知道你讨厌我，我从你不求任何宽恕。
I know you hate me and I don't ask for any forgiveness from you.
你讨厌我的发型吗？
你…你讨厌我？
如果你讨厌我，我一点也不介意，活着不是为了取悦你。
If you hate me, I don't mind at all. I don't live to please you all.
如果有一天，你讨厌我了，我会找一个出口，永远离开你。
If one day, you hate me, I'll find a way out, leave you forever.
那种整天担心会失去你的感觉真的很难受，心总是平复不下来，那种整天在想怎么才能留住你，不让你讨厌我的感觉，真的很累，你能给我个肯定的回答吗？
That day for fear that they may lose you feel really uncomfortable, the heart is not all that belongs to keep you want in, don't let you hate I feel really tired, you can give me a definite answer?
你知道我有多讨厌那些成天哭哭啼啼的人。
我讨厌你刺探我的私生活！
我讨厌你没完没了的抱怨。
你歇斯底里的样子我讨厌透了，知道吗？
我讨厌你对我指手画脚。
你是个侵犯我隐私的讨厌的人，肯顿。
我应向你道歉，你一定觉得我的态度挺让人讨厌的。
I owe you an apology; you must have found my attitude very annoying.
我讨厌打搅你，但是，我必须告诉你一些重要的事情。
I hate to disturb you, but I have to tell you something important.
我真的很讨厌你。
你知道什么事情会让我感到讨厌吗？
你那样做的时候我很讨厌。
你能为我做什么，你这讨厌的青蛙？
我讨厌水，我讨厌被淋湿，还有我讨厌你！
如果我在看到知更鸟和狄肯之前就看到你，我会讨厌你的。
I should have detested you if I had seen you before I saw the robin and Dickon.
至于我，让我告诉你，我讨厌学习！
大家都讨厌我，惟独你不。
在原版的太空堡垒…，我讨厌你。
同样，如果孩子说，“我讨厌你的肠子，妈妈”，也不会有家长说，“太棒了。”
Similarly, if a child is to say, "I hate your guts, mother," it's an unusual mother, "That's wonderful."
迈克：它使我紧张。我讨厌旅行。你在圣诞节度过假吗？
Mike: It makes me nervous. I hate to travel. Have you ever taken a vacation at Christmas?
史蒂夫：幸亏是你不是我，朋友。我讨厌发表演讲。
Steve: Better you than me, good buddy. I hate making speeches.
有时让我讨厌的并不是你，而是你阻挠我的能力。
我告诉你，那才叫我讨厌呐。
我告诉你，那才叫我讨厌呐。
应用推荐