我听小道消息说你要离开。

I heard on the grapevine that you're leaving.

《牛津词典》

你要离开很久吗？

Will you be away for long?

《牛津词典》

你要离开我吗？

Are you leaving me?

youdao

我们很难过，你要离开我们了！

We're sorry that you're leaving us!

youdao

你要离开你的朋友们。

You'll be leaving your friends.

youdao

你要离开的人儿，她已被爱拴住。

Whom you leave shackled by love.

youdao

女孩：是吗？你是说你要离开？

Girl: Why? Are you leaving?

youdao

为什么你要离开我让我孤单一人？

Why did you leave me alone?

youdao

我记得你说过你要离开来着。

I thought you said you were going out.

youdao

嘿！嘿！你要离开事故现场啊！

Hey! Hey! You're leaving the scene of an accident!

youdao

桑顿先生：所以，你要离开了吗。

Mr. Thornton: So, you're going.

youdao

记住，这并不意味着你要离开

Remember you're not going...

youdao

女人：为什么？你要离开吗？

Woman: Why? Are you leaving?

youdao

如果你要离开我，那不是件大的事情！

It's not a big thing if you leave me!

youdao

这意味着你要离开美国？

Does this mean you are leaving the States?

youdao

你要离开她。

That you're leaving her.

youdao

如果你要离开班上，应该得到教员的许可。

If you want to leave the class, you should ask for the teacher's permission.

youdao

可是为什么你要离开我？

So why'd you leaving me?

youdao

你要离开，我很吃惊。

I was amazed that you were leaving.

youdao

首先，你要离开你的习惯，离开你的舒适地带。

First, you need to get out of your comfort zone.

youdao

兄弟你要离开我吗？

Oh brother are you gonna leave me?

youdao

如果你要离开我了。

If you ever leave me, baby.

youdao

下次你要离开一些杂波在您的房间，做到这一点。

The next time you want to leave some clutter in your room, do it.

youdao

如果我们事先知道你要离开，我们会到机场送行。

If we had known of your departure, we would have seen you off at the airport.

youdao

汤姆︰这对你有好处。嗯，我们很遗憾你要离开。

Tom: That should serve you well. Well, we'll be sorry to see you go.

youdao

你要离开我吗？

I was like, 'What? You're Leaving me?'

youdao

你要离开我吗？

I was like, 'What? You're Leaving me?'

youdao