不过想想把那些东西丢了你才没那么多垃圾什么的要弄呢你能做的事可就多多了。
But by minimalizing you are able to do so much more without the baggage of useless trash we call stuff.
飞行员：我告诉你要系紧安全带，但是这种东西太廉价了所以我没买！
Pilot: I'd tell you to fasten your seatbelts, but it was too cheap to buy any!
你要我们为你感到遗憾吗，亲爱的没工作的人？
Do you want us to feel sorry for you, dear unemployed person?
这种感觉就像赶早航班的前夜没睡好一样，你不断地想你要睡过头了，然后惊慌失措地醒来。
It's like having the bad sleep the night before an early flight, when you keep thinking you're going to oversleep and wake up panicked.
你没注意到软件即服务大军正在爬上丰厚利润的梯子，高喊着：“我们的月使用费比你现在的AMC费用还低”，他们已经要攻陷你的城池了。
You don't notice that the SaaS barbarians are scaling your castle walls using these fat margins as ladders, saying: "Our SaaS monthly cost is less than your current AMC".
你为什么没告诉我你要接管丝绸公司这个项目？
Why didn't you tell me that you were taking over the Silk Company account?
当你还是个小孩子的时候，你可能会去探究你的身体，要找出你是怎么来的，怎么没的，也要找寻美好的感觉。
As a baby or toddler, you probably explored your body to find out where you began and ended, and what felt good.
“你妈妈没教过你要尊敬师长吗？”佩内洛普满眼怒火地问。
“Didn’t your mommy ever teach you to respect higher authority?!” Penelope had fury in her eyes.
默多克张嘴要笑，但没发出声音，咳嗽几声，说，“听我牛津的朋友说你可能在这一带，没想到你是这个样子。”
Murdoch's mouth opened in a laugh but no sound came out. He coughed and said, "Heard from my Oxford mates you might be in these parts, but didn't expect to find you like this.
要是你没投保，马上去申请健康保险，遭遇车祸或者摔下楼梯比你想象的要容易。
If you're uninsured, don't wait another day to apply for health insurance; it's easier than you think to wind up in a car accident or trip down the stairs.
我们假设你要打电话给在悉尼的Celeste姨妈，但不知道她醒着没？
Let's say you need to call Aunt Celeste in Sydney — is she awake?
看见没？你为什么要跟他说这些呢？
“我发现，要是你对我不这么烦躁，不这么粗野的话，哈里顿，我要——我很喜欢——我现在愿意你作我的表哥。”哈里顿没理她。
I've found out, Hareton, that I want — that I'm glad — that I should like you to be my cousin now, if you had not grown so cross to me, and so rough. '.
因为这是一件如果你没意识到，要这么做的话，可能会令你抓狂的一件事，你需要一个规范，来确定Python做了正确的事情。
Because this is something that could certainly have screwed you up if you didn't realize it did it, and you need to have that discipline to make sure it's doing the right thing.
私人电子邮件没这么做的，你为什么要反其道而行之？
要影响事件，你没需要知道起因。
我没告诉你吗？我们要搬到佛罗里达州。
没，我们走来的。怎样，你要我们待会拿些东西回家吗？
A: No, we walked. Why, do you need us to carry some stuff home later?
这辆自行车没闸——你要骑可太危险了。
离别时，母亲您闪在泪眶中的泪花，一直没流出来，你是在暗示我：孩子你要坚强，你已经长大了。
Goodbye, mother you flash in orbital tears tears, hasn't been out, are you suggesting that I: children you to be strong, you have grown up.
你要我干的是我全干了，只是没铺床。
在特殊的采购类型中，你指定跨工厂的传送要发生。在其它厂，数量结构没确定，并且没有计算成本。
In the special procurement type you specified that cross-plant transfer is to take place. In the other plant, the quantity structure is not determined and is not costed.
当出现突发情况，你就没那么多要担忧的事了。
When an emergency does happen, you'll have on less thing to worry about.
你要真是一仙女我也接不住，没期待您长得跟画报封面一样看一眼就魂飞魄散。
Even if you were a goddess, I couldn't handle you. I'm not expecting a cover-girl to blow me away with your beauty.
“你打算要孩子吗？”“没这个打算。”
值此圣诞到来之际，我只有一句话要告诉你，今天早饭我没吃，中饭我没吃，下班我去找你。
On the occasion of the arrival of Christmas, I have but one thing to tell you, today I didn't eat breakfast, I didn't eat lunch, I went to work for you.
他懂但是他不知道自己懂，那他就是没意识到，你要唤醒他。
He who knows and knows not that he knows is asleep, wake him.
他懂但是他不知道自己懂，那他就是没意识到，你要唤醒他。
He who knows and knows not that he knows is asleep, wake him.
应用推荐