然而，如果你看看现在的英军，他们现在穿的和以前不同了，是种更合理的颜色：卡其色。
However, if one looks at the British Army now, they wear a different and more sensible color: khaki.
社交技巧的影响更广泛，更基本，决定了你和形形色色的人打交道时的效果，而不仅仅是你感兴趣的女人。
These are more broad and basic and determine how well you do with all kinds of people, not just women you're attracted to.
你的书不是彩色的，我将它们染了色。
恰好你“绘声绘色”的讲了出来，那么你经理也知道你是个长舌妇了。
And if you play any part in its proliferation, chances are your manager will know that, too.
有了网络课堂，你就有更多闲暇时间来逛那些充满形形色色的人的交友网站，比起普普通通的大学女生，你能认识更多更刺激的女生。
Online education gives you more time to browse those dating sites, which are full of liars and psychos - way more exciting than the average college girl.
应用软件中的东西是很容易读懂的，不同颜色的色条代表了不同种类的睡眠，例如你输入你咖啡因的摄取量就能给你睡眠建议。
The app is easy to read, with different colour bars representing different 'types' of sleep - feeding it with data such as your caffeine intake helps it to offer advice.
当你保护你的家庭、你的国家，保护被称为旗帜的一小块染了色的布片，保护某个信仰、观念或者教条，保护你想要或者你抱持的东西时，就在那一刻，那保护本身就表明了愤怒的存在。
The moment you protect your family, your country, a bit of coloured rag called a flag, a belief, an idea, a dogma, the thing that you demand or that you hold, that very protection indicates anger.
你们明白么，其实你们在被来自你们的空间链接影响着，那种潜意识的影响使得你作为例子染了头发的样色比如红色或者绿色，那在地球上并不是自然的。
Do you realize that you are influenced by your Space links, and that subconsciously for example you copy hair coloring like red and green that is not naturally found on Earth.
现在，当你说：“那是一匹另色马”，你的意思是：完全不同的形势出现了，你得考虑出现的变化，再作出决定。
Today, when you say, "That's a horse of another color, " you mean that an entirely new situation has arisen and you must consider the change before making a decision.
紫罗兰色和金属色完好地诠释了抽象与诡异的概念，非常适合你理想中的家庭布局。
Abstract art and quirky pieces are combined with violets and metallic colors to create a contemporary space that fits your needs.
呵，老师，你抱定了牛的形象，一耕耘便是几十个春秋，即使两鬓斑白，也老秋枫叶色最红。
Oh, the teacher, you the image of a cow, one of dozens of hard work is the Spring and Autumn, even if , but also the most old Qiu-feng red color.
你的意思是我这一辈子只能这一种发色了？
“她笑了：”我在外面的树底下发现了他们，我把它们摘下来是因为他们像你一样漂亮。我知道你喜欢它们，尤其四兰色的那种。
"She smiled," I found them, out by the tree. I picked them because they're pretty like you. I knew you'd like them, especially the blue.
作为浪漫不是模糊了现实，而不是通过玫瑰色眼镜窥视，因此该公司希望与你比五感已经得到了其他的生活。
Being romantic is not blurring out reality, not peering through rose-colored glasses, it's looking at life with other than the five senses you already got.
我调节了基础建筑渲染图的色阶以暗化建筑外部使得内部的灯光渗透出来。(在本篇文章中你可以找到暗化的详细操作过程。)
I also adjusted the levels of the base rendering architecture to darken the exterior and punch up the light in the interior.
“煤气灯男”的套路总是相似的，当他用这些手段让你觉得不知该相信谁该求助谁的时候——他们就又身穿金甲战衣，脚踏七色云彩出现了。
A gaslighter is a constantliar. When the gaslighter uses this tactic it makes you feel like you don't know who to trust or turn to—and that leads you right back to the gaslighter.
苍松的硫磺色的花粉不久就铺满了湖面和圆石以及沿湖的那些腐朽了的树木，因此你可以用桶来满满地装上一桶。
The sulphur-like pollen of the pitch pine soon covered the pond and the stones and rotten wood along the shore, so that you could have collected a barrelful .
兰色打断了它的话：“你只考虑了地上，想想天空和海洋吧。”
"Blue interrupted:" You only think about the earth, but consider the sky and the sea.
什么好玩，什么另类你就喜欢，正像泡沫状的箱车被天上的彩虹泼浅了五颜六色一样。
You love what's fun and hot and different, as in bubble-shaped tank dresses splashed in all the colors of the rainbow.
你可曾见过那老人，在海员服务处门外，他的记忆力和他佩带的勋章丝带同样褪了色。
Have you seen the old man outside the seaman's mission, Memory fading with the medal ribbons that he wears?
亲爱的比利，我知道对你来说，我像是褪了色的记忆。
Dear Billy, I know I must seem like a distant memory to you, which is probably a good thing.
亲爱的比利，我知道对你来说，我像是褪了色的记忆。
Dear Billy, I know I must seem like a distant memory to you, which is probably a good thing.
应用推荐