你女儿给你带来了一些她今天下午自己摘的花。
Your daughter brought you some flowers that she picked herself this afternoon.
你把自己的架子搭起来了吗？
机会来了又走，一切都取决于你，你自己来为自己做出最好的决定。
Opportunities come and go; it is up to you, the individual, to make the best decision for yourself.
但是如果你挺过来了，你就能真正地证明自己基因地良性品质。
But if you survive, you really have proved the quality of your genes.
如果你对别人的生活产生了积极的影响，你也对自己的生活带来了积极的影响。
When you make a positive impact in someone else's life you also make a positive impact in your own life.
从现在开始，转移注意力，尽量让自己过得开心点，不久你就会发现，体重自然就降下来了。
Concentrate on being happy right now and you will notice that your pounds will start melting on their own.
好的，好的，我们知道：你太想加入到改变世界的行列中来了，但事实是，你很难找到空闲的时间来实践自己的想法。
We know, we know: you really want to get more involved in changing the world, but you just can’t ever seem to find the time.
举个例子来说，你一直更懒惰的人在一起，你会发现自己也变得懒惰起来了。
If you spend your days with, for example, lazy people, you may notice that you are becoming lazy.
她称这份请单位“成就数据库”，它是写新简历、工作面试的有效帮手，同时也能提醒你自己的工作带来了哪些不同。
"She calls this a" success database ", a valuable tool for writing a new resume, preparing for job interviews, and "reminding yourself that your career is making a difference.
亲爱的海丽，明天一大早你发现我失了踪，一定会大为惊奇；等你弄明白了我上什么地方去，你一定又会发笑。我想到这里，自己也禁不住笑出来了。
My DEAR HARRIET, — you will laugh when you know where I am gone, and I cannot help laughing myself at your surprise tomorrow morning, as soon as I am missed.
爆竹呀，你对群星的侮蔑，又跟着你自己回到地上来了。
Rockets, your insult to the stars follows yourself back to the earth.
其次，你让自己贬值：到处发你的简历，招聘人员已经无法把你从拥有同样技能的大量求职者中间区分出来了。
Second, you commoditize yourself: By posting your resume everywhere, you become indistinguishable from a plethora of job seekers with similar skills.
告诉你的朋友、家人或者同事你的学习计划。这样一来你就为自己的学习施加了一定的压力，也带来了富有成效的动力。
Bring some productive social pressure to bear on your learning by telling friends, family members, or colleagues what you plan to do.
我用这个方法出来了，有理由相信，这个方法也能帮到你，但丑话要讲在前面，本书的思想是我的，对你没啥大用，本书所讲仅为垂钓技巧，离钓鱼裹腹还有段距离，所以要整有用的，自己构建自己的去 ！
I have discovered my method, and there is every reason to believe that, it can also help you. But to warn you, the thoughts of this book are mine, so they can’t help much.
但是，如果出于某种原因，员工对自己的工作不满意，或者不能全心投入、无法尽自己最大的努力，那么你的问题来了。
But, if for some reason your employees aren’t as excited about their jobs as they could or should be or if they are not fully engaged and giving their best efforts, then you’ve got a problem.
关于增强实境，各种天花乱坠的宣传终于开始慢慢沉寂下来了，但你依然有必要了解一下如何创建一款你自己的增强实境应用程序。
The hype surrounding augmented reality has started to die down, but that's no reason you shouldn't learn how to build your own AR applications.
你还需要确认，自己的观点已经被全面的、有序的表达出来了，这样读者能够循着你的思路走向结论。
You also need to be sure that you present all of your ideas in an orderly fashion that readers can follow. See our handouts on argument and organization for some tips that will improve your arguments.
消遣娱乐的时候，警钟很快就响起来了，你知道是在放纵自己。
When you spend time having fun, you know you're being self-indulgent. Alarms start to go off fairly quickly.
你也许会想：“我无法控制自己的思想，如果思想来了，我也没办法。”
You may be thinking, “I can’t control my thoughts, if a thought comes, it comes.”
一旦你已经将桌面设置的有自己的个性之后，现在是时候来了解Windows7了。
Once you've got your desktop looking awesome, it's time to get to know Windows 7.
洛伦说，自己当时告诉那个人马上来他的办公室，但加了一句“你的枪就别跟过来了”。
Mr. Rolon said he told the caller to come right by his office -- but added, 'Please don't bring the revolver.'
我在博客的前篇文章刚刚贴出来了自己每天早上的计划表，你是否很好奇我是如何在早上四点半就起床？
I just posted about my morning routine, and thought you might like to know how I get up at 4:30 a.m.
她称这份请单位“成就数据库”，它是写新简历、工作面试的有效帮手，同时也能提醒你自己的工作带来了哪些不同。
She calls this a "success database", a valuable tool for writing a new resume, preparing for job interviews, and "reminding yourself that your career is making a difference."
现在，随着你事业的启航带来了建立你自己的习惯和实验的机会。
Now, with starting your own business comes the opportunity to create your own rules and experiments. So, to address this problem, here's what I did.
JohannaRothman补充说，如果你发现了阻力，你应当想一下这是否也体现出来了你自己身上的阻力。
Johanna Rothman adds that when you see resistance you should consider if its a reflection of your resistance.
Edelman说：“你有赢的权利，而有的滥好人会为了怕伤害到其他人的感情而放弃了自己的成功，也给公司带来了伤害。”
"You have a right to win," Edelmansays. "so many overly nice guys will compromise their success and their companies' to avoid hurting someone else's feelings."
你为我展示了一个充满爱和奇迹的世界，你引导我走上了一条丰富和有意义的生活之路，你给我带来了你自己都难以想像的幸福。
You for showing me a world full of love and miracles, you led me to embark on a rich and meaningful way of life, you brought me are hard to imagine your own happiness.
你为我展示了一个充满爱和奇迹的世界，你引导我走上了一条丰富和有意义的生活之路，你给我带来了你自己都难以想像的幸福。
You for showing me a world full of love and miracles, you led me to embark on a rich and meaningful way of life, you brought me are hard to imagine your own happiness.
应用推荐