因为他们不是靠自己的刀剑得地土，也不是靠自己的膀臂得胜。乃是靠你的右手，你的膀臂，和你脸上的亮光，因为你喜悦他们。
It was not by their sword that they won the land, nor did their arm bring them victory; it was your right hand, your arm, and the light of your face, for you loved them.
你曾用你的膀臂赎了你的民，就是雅各和约瑟的子孙。
With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph.
你有大能的膀臂。 你的手有力，你的右手也高举。
Your arm is endued with power; your hand is strong, your right hand exalted.
就是你亲眼所看见的大试验，神迹，奇事，和大能的手，并伸出来的膀臂，都是耶和华你神领你出来所用的。
You saw with your own eyes the great trials, the miraculous signs and wonders, the mighty hand and outstretched arm, with which the LORD your God brought you out.
“你永生的神是你的居所，他永久的膀臂在你以下。”《申命记》33：27。
He is "your refuge, and His everlasting arms are under you" (Deuteronomy 33:27 NLT).
主耶和华阿，你曾用大能和伸出来的膀臂创造天地，在你没有难成的事。
Ah Lord GOD! Behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee.
(他们听人论说你的大名和大能的手，并伸出来的膀臂)向这殿祷告。
42 for men will hear of your great name and your mighty hand and your outstretched arm-when he comes and prays toward this temple.
日子必到，我要折断你的膀臂和你父家的膀臂，使你家中没有一个老年人。
The time is coming when I will cut short your strength and the strength of your father's house, so that there will not be an old man in your family line.
你曾用你的膀臂赎了你的民，就是雅各和约瑟的子孙。(细拉)。
With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah.
你有大能的膀臂。你的手有力，你的右手也高举。
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
永生的神是你的居所。他永久的膀臂在你以下。他在你前面撵出仇敌，说，毁灭吧。
The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.
你曾用你的膀臂赎了你的民，就是雅各和约瑟的子孙。(细拉)。
Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.
主的膀臂来环绕你，愿主同在直到再相会。
Put His arms unfailing round you; God be with you till we meet again.
你有神那样的膀臂吗？你能象他发雷声吗？
Do you have an arm like God's, and can your voice thunder like his?
无能的人，蒙你何等的帮助！膀臂无力的人，蒙你何等的拯救！
How you have helped the powerless! How you have saved the arm that is feeble!
你有神那样的膀臂吗？你能用他那样的声音打雷吗？
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
你要露出膀臂、面向被困的耶路撒冷、说豫言攻击这城。
Turn your face toward the siege of Jerusalem and with bared arm prophesy against her.
愿你打断恶人的膀臂。至于坏人，愿你追究他的恶，直到净尽。
Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.
耶和华指着自己的右手和大能的膀臂起誓，说，我必不再将你的五谷给你的仇敌作食物，外邦人也不再喝你劳碌得来的新酒。
The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies;
永生的神是你的居所。 他永久的膀臂在你以下。
The eternal God is your refuge, and underneath are the everlasting arms.
耶和华指着自己的右手和大能的膀臂起誓，说，我必不再将你的五谷给你仇敌作食物，外邦人也不再喝你劳碌得来的新酒。
They will be called the Holy People, the Redeemed of the LORD; and you will be called Sought After, the City No Longer Deserted.
耶和华指着自己的右手和大能的膀臂起誓，说，我必不再将你的五谷给你仇敌作食物，外邦人也不再喝你劳碌得来的新酒。
They will be called the Holy People, the Redeemed of the LORD; and you will be called Sought After, the City No Longer Deserted.
应用推荐