㒤我们将尽一切所能帮助所有人,不论你背景如何,都让你能发挥所长。
We will do everything we can to help anybody, whatever your background, to go as far as your talents will take you.
你能多提供一些这家公司的背景资料吗?
“你可以看上一晚上电视,数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。
"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.
争取专业人士的支持,并与他们分享你的目标和背景。
Enlist the support of professionals and share with them your goals and context.
阐释是指你必须揭示给听众的任何背景信息。
Exposition is whatever background information you have to reveal to the audience.
你需要用胶水把它们粘在背景纸上。
你不了解这个故事、其背景、之前发生了什么以及接下来会发生什么。
You do not understand the story, the background, what happened before, and what happens next.
现在,你要记住的一点是这些画的背景。
Now, one thing you've got to remember is the context of these paintings.
但在我们的入门课上,你会复习基础知识,比如情节、背景和人物,并会第一次真正接触不同的文学风格。
But in our intro class, you are reviewing the basics, like plots, setting and character and getting your first real exposure to different literary styles.
协会还说,由于你的背景,你了解去哪里买需要的设备最划算。
And the Association also said that because of your background, you had a good idea of where to go to get the best deal for the equipment you needed.
你能跟我们讲讲你的教育背景、主修专业和辅修专业吗?
Can you tell us a little bit about your educational background and your major and minor?
你甚至可以选择虚拟试衣间的背景来改善你的购物体验。
You can even choose the background of your virtual fitting room to improve your shopping experience.
但是它会建立在你现有的基础知识上,并提供一些你需要了解的背景知识。
But it will build on your current knowledge base and give you the background you need.
我们能否稍微回顾一下刚刚提及的你的中小学教育背景?
Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?
你是否喜欢一部作品很重要,但是你应该能够解释你为什么喜欢某部作品,并且能够谈论它的历史和音乐背景。
Whether you like a piece or not is important, but you should be able to explain why you like a particular piece and be able to talk about its historical and musical context.
你能以湖为背景给我照张相吗?
Could you take a picture of me with the lake in the background?
如果你有很强的数学背景知识,在这个领域会有更多的机会。
There are so many more opportunities available in the field when you have a strong math background.
如今,几乎有每种你能想象到的教育背景的人在高科技行业工作。
There are people from virtually every imaginable educational background working in high-technology today.
你有找到一些关于那里的背景资料吗?
接下来,你需要一本有背景纸的书,剪刀和胶水。
Next, you will need a book with background paper, scissors and glue.
即使你不了解京剧的戏剧背景,你也会被京剧深深吸引。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
例如,按你的情况,你的教育背景是什么?
For example, in your case, what was your educational background?
当你有技巧和知识的时候,你就可以和有着相似背景和品味的人打交道。
When you're skilful and knowledgeable, you get to deal with people of similar backgrounds and tastes.
你那边背景里的噪音可能听起来并不大。
你对文化背景了解得越多,你就越能控制你的影响。
The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impact.
现在,如你所知,当你申请我们公司的职位时,我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
而不是你的背景或社会地位。
是你的何种背景让你能适应的呢?
让他们知道可以随时和你进行会面或者在电话里进一步讨论你的背景。
Let them know you would be available to meet in person or over the phone to further discuss your background.
最后你可以看到背景是半透明。
Finally, you can see that the background is semi-transparent.
应用推荐