和雇主谈谈,促进你职业目标的实现。
Talk to employers in order to promote your career objectives.
提供写你职业上有用的(或有趣的)信息。
加入你职业所属领域的协会,定期参加一些活动,这也是一个好主意。
Joining a professional association in your field and regularly attending its events is also a smart idea.
和同事一起外出游玩会很有意思,而且在一些行业,结交朋友也是你职业的一部分。
Outings with coworkers can be fun, and depending on the industry, meeting people may be part of the occupation.
在描述你不工作的那段时期时,只需写上那些与你职业目标相关的专业技能的活动就可以了。
When writing about your time out of the paid workforce, only include activities that back up the skills relevant to your career goal.
把那些能代表你职业目标的图片,形象剪下来,在你感觉工作难以承受时看看这些或许能得到些启发或灵感。
Cut out images that could represent some of your career goals. Look at the board to get ideas and inspiration when your job feels overwhelming.
当你在推荐今天特菜carneasada烤肉时,你卷起舌头发“r”这个音的执着和认真远远超出了你职业职责的要求。
When you listed the carne asada as the daily special, you rolled your "Rs" in a way I believe went far beyond your professional duty.
是什么驱使你选择兽医这门职业的?
你必须按照自己的意愿选择职业。
You must follow your own inclinations when choosing a career.
没有什么职业架构,你必须创造你自己的。
你会被要求填写一张有关你的出生和职业详情的表格。
You will be asked to fill in a form with details of your birth and occupation.
这是你的职业吧?
过于注重成为一名好的团队成员会对你的职业发展产生负面影响。
Placing too much emphasis on being a good team player can negatively affect your career growth.
你为什么对这个职业感兴趣?
请告诉我你的姓名、年龄和职业。
对自我定位和个人兴趣的清晰认识将决定你会选择职业学院,还是大学。
A clear recognition of self orientation and personal interest will decide whether you will tick the box of vocational college or university.
关于你对我未来的职业选择的疑问,我下定决心要做一名口译员。
In regard to your questions about my future career choices, I am determined to be an interpreter.
在那之后,动脑筋想出一份可能符合你的兴趣和技能的职业选择清单。
After that, brainstorm a list of career choices that might match your interests and skills.
如果你能和人们建立起职业友谊并与其工作,那么没有比这更好的共同创始人了。
If you can build professional friendships and work with people, there is no better co-founder.
是的,这些诗也是可以唱的;许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生,这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
在本系列中,你将更加了解职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的诸多方式。
Throughout this series you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
建议你选择自己喜欢和享受其中的专业或职业。
It is suggested to choose a major or career path you love and enjoy.
你曾经需要克服什么困难来获得如今的职业成就吗?
Did you have to overcome any difficulties to reach this point in your career?
这只会拖慢你的速度,阻碍你实现职业目标。
如果你是一名雇员,那么你真正的头衔应该是职业赌徒。
If you're an employee, then your real job title should be professional gambler.
他们可能更乐意提供职业帮助,因为你来自并不出名的学校,表明了你也像他们一样,充满了活力和毅力。
They might be more willing to offer career help, because your less famous school denotes that, like them, you are also full of energy and perseverance.
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择,以及你的选择是什么。
The site suggests you should do the same with your career, find out what jobs are available and what your options are.
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择,以及你的选择是什么。
The site suggests you should do the same with your career—find out what jobs are available and what your options are.
这个网站建议你在职业生涯中也这样做——弄清有哪些工作可供选择,以及你的选择是什么。
The site suggests you should do the same with your career—find out what jobs are available and what your options are.
应用推荐