如果你能下床，我就帮你穿上衣服。
I'll help thee on with the clothes if tha'll get out o' bed.
哥们儿，你穿上衣服还不如不穿！
你穿上衣服。
来吧。你得先穿上衣服。
你有权利穿上衣服!
穿上衣服，不然你会感冒的。
我一阵旋风地大声冲到楼下，一直冲Grant狂喊，“小伙子，你最好穿上衣服！”
I stormed downstairs loudly, all the while screaming up to Grant, "you'd better get dressed, young man!"
你给我穿上衣服，或者，你认为你这样做了。我确实已下定决心，如果你来到这里，我会告诉你我的秘密。所以…嘿，你好。
You dressed for me, or you think you did. I'd already decided that if you came I would show you my secret, so hello then.
这是你的衣服。去迅速地穿上衣服！
穿上衣服，要不你会觉得冷。
你能不能给你弟弟穿上衣服？
快点！穿上衣服到车站去。你朋友的火车马上就到了！
Hurry! Pull on your clothes and leave for the station. The train is coming with your friend!
船长终于不再咬指甲，说：“现在，沃尔特，我的孩子，你帮我穿上衣服吧！”
Finally, the Captain left off biting his nails, and said, 'Now, Wal 'r, my boy, you may help me on with them slops.
别担心。你只要围上头巾，穿上衣服，你就看上去很有女性味了。
Don't worry about it. With your kerchief and your clothes you look very feminine.
别期待别人的善心会解决你生活上的问题！穿上衣服，然后行动！
Don't expect charity to solve your life's problems. Get dressed and act.
你把拳头放松。你可以穿上衣服了。
你该走了。我爱你，但是太迟了。穿上衣服走吧。
You must go. I love you, but it's too late. So get dressed and go away now.
你只要围上头巾，穿上衣服，你就看上去很有女性味了。
穿上衣服，不然你会感冒的。
过一会儿你会有很多很多的时间告诉我今天发生的事情。“过一会儿”的意思是等我回来冲了凉以后擦干身上的水，穿上衣服，脑袋上没有顶着泡沫。
After a while, you will have a lot of free time to tell me what happen today ", actually, after a while, means after I have a wash and towel off, and put on my clothes, and no any bubbles on my head."
过一会儿你会有很多很多的时间告诉我今天发生的事情。“过一会儿”的意思是等我回来冲了凉以后擦干身上的水，穿上衣服，脑袋上没有顶着泡沫。
After a while, you will have a lot of free time to tell me what happen today ", actually, after a while, means after I have a wash and towel off, and put on my clothes, and no any bubbles on my head."
应用推荐