离这位女士远点，你这醉鬼!
我要是你就会离他远点儿。
离冒犯你的人远点。
所以，你最好离炸薯条远点，并把你的苏打水放下，再仔细看看你今天中午打算当午餐的那罐菜汤的成分标签。
So back away from the potato chips, put the soda down, and read the label on that can of soup you were planning on having for lunch.
你可要离那些无耻的女孩子们远点儿。
还有一件事。你可要离那些无耻的女孩子们远点儿。你明白我的意思了吧？
One more thing. You must stay away from shameless girls. Understand?
“离远点”，他妻子说。“这是为你的葬礼准备的。”
你手离她远点，否则我就砍了它们！
我不知道。但我知道你应该离这件事远点。
I don't know. But what I do know is you should stay out of it.
你最好让孩子离火远点。
好吧，我来这里就是为了让你离绑匪远点。
别人警告你不要期望太多或抱有不切实际的希望，告诉他们离远点。
Others warn you to not expect "too much" or have "false hope." Tell 'em to shove it.
离那小姑娘远点儿，你这个大坏蛋！
我已嘱咐过你离那些粗野的男孩远点儿。
如果是我的话就离“阿尔萨斯”这名字远点。你没瞧见那小子怎么对他老爸的吗？
I'd stay away from anything that has to do with Arthas. You did see whe he did to his dad right?
鲍恩队长：你是否记得，当你还是个小孩的时候，当你在穿过一块坟地的时候，吓得屏住了呼吸？离那个人远点儿。
Captain Bowen: Remember when you were a kid and you'd hold your breath when you run past a grave yard? Leave that man alone.
我告诉过你离城那边远点，那里太危险了。
I told you to stay away from that part of town, it is dangerous.
你更喜欢她对吗？让我想想，你给我离她远点！
You have more like her? do i see! just give me away from her point!
他是乙肝病毒携带者，你离他远点。
我想让你离那个男孩儿远点，他是一只披着羊皮的狼。
I want you to stay away from that boy. He's a Wolf in sheep's clothing.
我想让你离那个男孩儿远点，他是一只披着羊皮的狼。
I want you to stay away from that boy. He's a Wolf in sheep's clothing.
应用推荐