有些人确实会把拾到的失物交过来，所以说不定你运气会很好。
如果在一个家庭里，你有两笔收入，你确实需要很好的加以管理，将剩余的部分节约下来。
If you do have two incomes in the family and can actually manage on one, save the excess instead of spending.
我说他们给我提供了很好的机会，我希望我们能保持联系……确实，你不得不假设自己会再遇上这些人，在这时候和盘托出自己的真实想法会很愚蠢。
I said I'd been offered an amazing opportunity and I hoped we would keep in touch... You do have to assume you'll meet people again and it would be foolish to speak your mind.
虽然你可能到一些认为该换个做法的事情，而且确实有个很好的理由，但在你开始暴跳如雷之前，争取先了解情况。
While you might see something you think should be done differently, there might actually be a good reason for it. Before going off on an angry rampage, seek to understand the situation first.
好吧，如果咖啡真的对你有好处，那确实很好。
Well, it'd be really nice if coffee was actually GOOD for you.
如果你既是一个球迷又想学英语的话这确实很好。
It's good if you're a football fan who also wants to learn English!
但当你有未成年的小孩时候，你确实就需要很好的保险保障。
If you have child dependents, though, that's when you really need good life insurance coverage.
如果你保存散列后的密码，这确实很好，你需要准备另一套方法来验证用户。
If you store hashed passwords, which is a really good idea, you need to prepare an alternate way of authenticating the user.
如果预期损失确实非常准确，那么由此产生的数字将会为你对银行借出的商业款项的真实盈利能力提供一个很好的建议。
If the estimate is reasonably accurate, the resulting figures will give you a pretty good idea how profitable that bank’s lending business really is.
很好，你父亲确实知道得很多。
如果你既是一个球迷又想学英语的话这确实很好。
That’s true! It’s good if you’re a football fan who also wants to learn English!
假设我们有很好的理由相信-,如果你确实很认真地相信自己会死，你会尖叫不断这个事实。
Suppose that if you--Suppose we believed--we had good reason to believe-- if you really took seriously the thought that you were going to die, you couldn't stop screaming.
当你再次询问账单时，你母亲温柔的说：“我们很好，亲爱的，我们确实不想成为一个负担。”
When you asked about the bills, again, your mother said sweetly, "we're fine, dear."
“很好，”我赞同道：“我确实警告你，但是你坚持要吃。”
如下一些建议，旨在激发你用心去聆听，也确实能听到并很好的处理同伴们的积极反馈。
Here are some recommendations for prompting your mind to listen to, actually hear, and properly process positive feedback from colleagues.
从某种意义上说，它是真话：说这句话的人确实想对你说你的新发型很好看。
'In one sense, it's true: The speaker does wish to tell you that your hair looks great.
然后就是你自己奋斗的人生了，自己去承担自己的事情你也确实做得很好。
Then the time come for you to be your own man and take on the world and you did.
你的歌确实唱得很好啊。
老板：本，进公司以来，你一直表现很好。你对自己的领域确实很精通，继续好好干吧。
Boss: Ben, you've done a great job since you came to the company. You really know your stuff. Keep punching.
是的，这是最新款式。虽然有点贵，但确实很漂亮。我觉得你穿上会很好看。
Yes, this is the newest style. It's a bit pricey but it's really nice. I think it would look great on you.
你说的确实没错，也很好听，但是不适合我。
What you say is good and fine, but it doesn't quite pertain to me.
维生素作为一种营养补充剂确实很好，但是如果你饮食摄入不均衡，那么它也不会有太大作用。
Vitamins are good as a supplement, but they don't do much good if you don't have a well-balanced diet to start.
恩，你确实有很好的工作经验。
能被了解和称赞的感觉真的很好，我不确定我自己是不是真的完全是你说的那样，不过确实觉得很欣慰，谢谢你。
It feels good to be understood and appreciated. I'm not sure if I am all that you say I am, but it's all very comforting. Thank you.
师傅确实把你教得很好，但是他没有倾囊相授。
师傅确实把你教得很好，但是他没有倾囊相授。
应用推荐