所有你需要的只是一杯茶,一盏灯和立体声音响设备,你知道,那就是我拥有的。
All you needed was a cup of tea, a light, and your stereo, you know, and that's what I had.
“要是当初有人和我说‘你知道这样做什么后果吗?’ ,那就是一记耳光打在脸上,但是我需要这记耳光,”凯瑟琳•穆纳说。
“Had somebody called me and said, ‘Do you have aclue where this is all headed?’, it would have been a slap in the face, but aslap in the face that I needed, ” said Cathryn Munna.
那就是五十年后你要变成的样子:我知道你现在还不是这样。
That's what you'll come to fifty years hence: I know you are not so now.
所有你需要的只是一杯茶,一盏灯和立体声音响设备,你知道,那就是我拥有的。
All you needed was a cup of tea, a light, and your stereo, you know, and that's what I had. "-steve jobs."
你说有多少人,宁愿花时间和他们的奶奶在一起,多过和他们的一些朋友在一起呢?我知道有一位,那就是我。
How many people can you say would rather hangout with their Grandma than some of there own friends? I know one, and that's me.
噢,我知道了,如果说什么事情.mp3cks youup,那就是说这件事让你觉得好笑。
只为了一个理由我将与你并肩同行那就是:当我们一起迈步,时刻能挽护你的翅膀,因为我想让这个世界都知道,你是我的天使!
I will walk with you side by side for only one condition: hide your wings every time we walk together because the whole world might know that you're my angel!
你如何知道神是否存在?学:那就是我想问的问题。
How do you know if god exists? S: That's what I want to ask.
艾米莉:……所以那就是为什么我想要参演《狼人》,而且,你知道,它确实是一部好电影,看看参与人员就知道了。
Emily: :... so that's why I wanted to do the Wolfman, and, you know, it's a really good movie and look who's in it.
艾米莉:……所以那就是为什么我想要参演《狼人》,而且,你知道,它确实是一部好电影,看看参与人员就知道了。
Emily:... so that's why I wanted to do the Wolfman, and, you know, it's a really good movie and look who's in it.
那就是关注。我不知道你是不是愿意探讨这个问题。
Which is attention. I don't know if you want to go into this.
斯佳丽:爸在早上告诉我了。那就是你全部知道的。
看我们多有缘分,一天见了两次,当我再次看到时,一个转身我知道了那就是你。
Look how much we have fate, met two times a day, when I see again, a turn and I know it was you.
我想让你知道的事太多,但是,没有一件事比现在要告诉你的更重要,那就是时间的宝贵与如何有效利用时间的方法。
I have many things to tell you, but there 's nothing more important now than the preciousness of the time and how to use it effectively.
我不知道你故事的结局,但如果你事后依然有感觉,那就是真爱并且永远不会太晚。
I don't kown how your story ended, but if what you felt then was true love then it's never too late.
我知道你定会回来抱着我,屹立风中。那就是我所要的——与你漫步在如此的土地上,与朋友们,在一个没有地图的地球上。
I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted - to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.
我知道那就是你要离开的原因。
但是以后你就会知道,作为一个飞行员,有时候的情况你必须做出抉择,而且你必须去承受后果,那就是我所做的事。
But later, while serving as a pilot, you will know that in a battle you have to make a decision.
其实那就是我温柔告诉你,我很想你,你知道了吗?
In fact, that I softly tell you, I would very much like you, you know it?
但是以后你就会知道,作为一个飞行员,有时候的情况你必须做出抉择,而且你必须去承受后果,那就是我所做的事。
Butt later, while serving as a pilot, you will know that in a battle you have to make a decision.
你知道我这辈子都在帮别人修东西,但有样东西我一直修不好,那就是伤害你最深的东西。
You know, I've always been a guy who could fix things but the one thing I could never fix was the one thing that was hurting you most.
我知道那就是你需要预料到的。
在蒙大拿州,我长大了知道你得到一个诚实的一天一个诚实的一天的工作薪酬,那就是心态,我们正试图灌输这里。
In Montana, I grew up knowing that you get an honest day's pay for an honest day's work, and that is a mentality we are trying to instill here.
那就是股票会让你知道所持股份的实时定价,而我却从没见过对我农场或纽约房地产的报价。
Is that the stock will let you know the stake real-time pricing, but I've never seen on my farm or New York real estate price.
那就是股票会让你知道所持股份的实时定价,而我却从没见过对我农场或纽约房地产的报价。
Is that the stock will let you know the stake real-time pricing, but I've never seen on my farm or New York real estate price.
应用推荐