走的时候丢下一句：你知道的太多了。
警官，关于我，你知道的太多了，我不能允许这样的事情发生，即使我濒临死亡。
You know too much about me Inspector , and I can't have that, not even in my death.
科学家表示，出现这一情况是因为“你知道的太多了”，需要清理一下思维，或者来个“大扫除”。
Scientists say the problem is that you know too much –and you need to declutter , or spring-clean your mind.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味，可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
要成为项目经理你不必是一个14年经验的编程老手，实际上，如果你真有14年编程经验，你可能就知道得太多了，以致没法做好用户代言。
You don't have to be a 14-year veteran programmer to work as a program manager (in fact, with 14 years of programming experience, you might know too much to be a good user advocate.)
如果你坐在那位先生的旁边，天呐，他知道的太多了。
Now if you're sitting next to this gentleman — Oh, god, this guy knows so much.
你知道…我似乎觉得我们英语课的对话练习太多了。
You know... it seems to me that we had too much conversation practice.
鲁德勒：你太超过了，知道的太多了，你跨越了你永远不该跨过的线。
Riordan: you gone too far, learned too much, you crossed the line you never should have crossed.
你应该会奇怪，我为什么跟你这样说，我知道你们美国是个自由的国家，也许是我管的太多了吧！
You must feel it weird that I say these to you. I know that your country's a country of freedom and maybe I bothered too much.
你知道，如果人们被洗的太多了，他们就不会跟踪这个趋势。
You know that people are less likely to go with this trend than they would have many whipsaws ago.
我知道了。你吃太多了。你会好的。
苏：你不知道要过圣诞节了吗？我要准备的东西太多了。
Sue: Don't you know it's Christmas time and I have a lot of things to get ready.
有人会认为我想得太多了，但是你应该知道真正的生活，也许生活中最重要的是钱、权力和声誉，它们当中我一样也没有。
Someone would think I thinking too much, but you ought to know the real life, maybe the most important thing in our life is money, power and reputation. None of them I have.
你永远会是我的朋友，因为你知道得太多了。
亲爱的，你确定你现在就要买这个东西吗?妳知道妳付太多了。
Are you sure you want to get this now, dear? You know you're paying through the nose.
你知道，我欠父母的太多了。
那太难了，因为东西太多了，我只是能大概的给你讲一下。你也知道，加拿大地大物博。
That's too hard, Cause there're a lot of them. I just can give you a rough description, You know, Canada is humongous.
“也许吧，”夏回应。“但也可能是因为我和你说太多了。你知道，关于泰院长和他夜游的事。”
"Maybe," Xia responded. "But also because I speak too freely with you. You know, about Dean Tai and his late night hobby."
你知道什么是你应得的，当你对自己诚实时，你知道你已经妥协得太多了。
You know what you deserve, and when you're being honest with yourself, you know that you've compromised enough.
简，你知道我真的不喜欢我们的哪个老师，他布置的家庭作业太多了，而且他总是在大家面前批评我。
Jane, you know I really don't like our teacher all that much. He gives far too much homework. He criticizes me in front of everyone all the time.
我不知道该对你说些什么，或许说的太多了也不好，这个阶段是很重要，你自己也很重要！
And i want to know u are a chinese or a Singaporean ? last , what i want to try is to have the chance to communicate with u . haha~ I like joking , but now i'm serious !
主啊，你爱现在还活在这个世上的男男女女，你知道太阳升起落下的日子不会太多了，到时一切都来不及了。
And You love these men and women that's here in the world now, knowing that it's just a few more turns of the sun and it be too late then.
主啊，你爱现在还活在这个世上的男男女女，你知道太阳升起落下的日子不会太多了，到时一切都来不及了。
And You love these men and women that's here in the world now, knowing that it's just a few more turns of the sun and it be too late then.
应用推荐