她有点霸道。你知道我的意思吗？
这是黑曼巴，你知道我的意思吗？
凯瑟琳：你知道我的意思吗？
朱诺：你知道我的意思吗？
我认为他很适合曼联，你知道我的意思吗？
I think he'd have been all right for United, you know what I mean?
而你让人民自己决定，你知道我的意思吗？
And you let people decide for themselves, you know what I mean?
我认为他很适合曼联，你知道我的意思吗？
'I think he'd have been all right for United, you know what I mean?
跟我比较相像的人在一起你知道我的意思吗？
你知道我的意思吗？克：噢，是的，我明白你的意思。
You know what I mean? K: Oh yes, I understand what you mean.
噢﹗它使我非常恼火﹗并且在垃圾堆下，你知道我的意思吗？
It drives me up the wall! And under the dump, you know what I mean?
这几个月我一直搬来搬去，我需要一个真正可以安定下来的地方，你知道我的意思吗？
I've been moving around a lot in the last few months, and I need a place where I can really settle down. You know what I mean?
——迈克，你能告诉我字母“KIT”的意思吗？ ——你不知道吗？它们代表着“保持联系”。
—Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".
我不是那个意思。但是你知道没用的口罩对地球有害吗？
I'm not saying that. But do you know useless masks are harmful to the earth?
你有想过提问吗——我的意思是，在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗：上帝啊，你想让我知道些什么？
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
不过，我的孩子，你可知道你妈妈非戴不可的这个字母的意思吗？
But dost thou know, my child, what this letter means which thy mother is doomed to wear?
你知道，我一直在听他们说，卡默伦可没有，他一心只想着他的税单，而且我似乎知道了他们脑子里在想什么，你明白我的意思吗？
I was listening to them, you see, which Cameron wasn't, because he was busy thinking of his income tax, and it was as though I could hear their minds, know what I mean?
思嘉：我知道，但你明白…但你明白我的意思吗？
SCARLETT: I know, but do you know what I... do you know what I mean?
我的意思是，一开始，我还以为你只是因为情绪比较低落，知道吗？
与我说话的天使回答我说，你不知道这是什么意思吗。我说，主阿，我不知道。
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, no, my Lord.
我的意思是，你知道我的未婚妻的名字吗？
你知道我的意思，不是吗？
问题2：你知道，许多人不愿求人，尤其是向陌生人求助。你能理解我的意思吗？
Question2: you know, many people are reluctant to request someone, especially a stranger to offer help. Can you understand what I mean?
我的意思是你知道如果我们在这被抓住会怎样吗？
你真的知道我的意思吗？
你知道吗，最有意思的是，我本来打算帮莉莉保守她的秘密的。你把我爸爸纵火的事瞒下来了。
You know, the funny thing is, I was going to keep Lily's secret. You buried the arson story on my dad.
莫尼卡：你能相信吗？知道吗？我就是没那种感觉，我的意思是他们都很有感觉，而我没有。
Monica: Can you believe it? …Y'know what? I just don't feel the thing. I mean, they feel the thing, I don't feel the thing.
莫尼卡：你能相信吗？知道吗？我就是没那种感觉，我的意思是他们都很有感觉，而我没有。
Monica: Can you believe it? …Y'know what? I just don't feel the thing. I mean, they feel the thing, I don't feel the thing.
应用推荐