如果选民不知道如何使用电脑，你怎能期望他们通过电脑完成投票过程？
If the voters do not know how to use a computer, how do you expect them to finish the voting process through computers?
你必须知道建造游泳池是很昂贵的，而且通常需要几年的时间来完成。
You must know that pools are expensive to build, and they usually take several years to complete.
只承担那些你知道你能轻松完成的事情。
Only take upon yourself those things that you know you can manage comfortably.
如果读者完成了一个勾，还想再读一个，你就知道你成功了！我们祝你和孩子们一起度过美好的阅读时光！
If the reader finishes one hook and asks for another, you know you are succeeding! We wish you spend wonderful hours of reading with children!
你可能已经知道一些名人，如托马斯·爱迪生和史蒂夫·乔布斯，他们在学校成绩并不出色，甚至未能完成学业。
You may have already known that some famous people, like Thomas Edison and Steve Jobs, didn't do very well at school or even failed to finish school.
否则，QA不能测试它们，你将没有办法知道完成的产品是否已经实现了这些非功能性需求。
Otherwise, QA cannot test it and you will have no way of knowing whether the finished product meets these specifications or not.
这样，你就知道就必须在一定的日期完成每项任务。
This way, you know you have to finish each task by a certain date.
你怎么知道你的计划什么时候完成？
如果您的大部分工作是在计算机上完成，你可能都知道互联网容易导致分心。
If the bulk of your work is done on a computer, you probably know all to well the distractions of the internet.
选择一个你知道能够在短时间内完成的目标。
Choose goals that you know you can achieve in a realistic amount of time.
她说，不要害怕展示自己，要让老板知道你正在努力完成的事情。
Don't be afraid to toot your own horn, she says, and let your boss know what you're accomplishing.
不过要知道的是，一旦你改变且完成了，他们也许会不高兴。
Just know that, as you change and accomplish, they may not like it.
使用它：一旦你知道你的效率最高的时段，在这时段内去完成最艰难的任务——任何事情需要你的专注和创造。
Use it: once you know your best hours, use those for your hardest tasks - anything requiring lots of concentration or creativity.
人们喜欢为这件事情而找你，是因为他们知道你能很好的完成它，通过这些事能反映出来的重要方面是——你喜欢为这种事情而帮助别人。
People love coming to you for this thing because they know you will do an amazing job. The most important aspect though is that you enjoy helping people with this thing.
因此，要把这次变动看成是一个改变市场定位或者公司内部流程的良机：你已经知道这些事情早该完成，却因为缺乏一流人才而迟迟未了。
Instead, take this as an opportunity to change your market positioning or an internal process — something that you have known has needed changing for a while but could not do with that C-Team player.
当你完成这项练习后，你就知道需要学习哪些内容，或者该读什么样的教程了。
When you have finished this exercise you will know what you need to get help with or read up about.
提高你的专注能力当然也意味着知道你可以做什么，及充满信心的完成它。
Improving your focus also mean knowing what you can do and being confident about doing it well.
一旦你完成了它，你可能已经知道了为什么它会奏效的答案。
Once you've done that, you'll probably have your own answer to why it works.
你知道，我们赋予“目标”一词的说明意味着你的目标很难完成。
You see the descriptions we give the the word "goal" implies your objective will be difficult to achieve.
对于重要的事情而言，你很容易知道你是真的想要完成它。
For the important things, you tend to know what you really want to get done.
你说的对，我如今还是想完成学业，你不知道我有多喜欢现在的学校生活。
And I still do. You don't know how much I enjoy my college life.
如果目标无法监测、监督，那么你又如何知道员工和你自己是否完成任务呢？
If goals can't be measured and monitored, how will you know if you and your staff have achieved them?
你还要知道完成目标的最后期限，如果是自己做项目，你就得自己设定最后期限。
You will also need to know the deadline for completion or set one yourself if working on a self-directed project.
“这就像是，如果你知道你的配偶正在帮助孩子们完成家庭作业，或者她正在叠洗好的衣服时，你就能真正坐下来休息了。”她说。
"It's sort of like, if you know your spouse is helping the kids with homework or she's over there folding laundry, you can really put your feet up," she says.
同样的如果你想进行一次初秋的马拉松，那就要知道你需要在夏季完成绝大部分的训练。
Similarly, if you're considering entering an early fall marathon, realize that much of your training will occur during the summer months.
同样的如果你想进行一次初秋的马拉松，那就要知道你需要在夏季完成绝大部分的训练。
Similarly, if you're considering entering an early fall marathon, realize that much of your training will occur during the summer months.
应用推荐