当他抬头时，眼眶里充满了泪水，哽咽道：“我父亲已经死了，可是你知道吗？”
He looked at the coach, with tears in his eyes, and said, "Well, you knew my dad died, but did you know that my dad was blind?"
我……当他们念我的名字的时候，我觉得，我似乎能听到半数的美国人都在喊：“噢，不会吧！噢，少来啦，怎么是——她！又是她！”你知道吗？但是，管他呢。
I…When they called my name I had this feeling I could hear half of America going, "Oh, no! Oh, come on, why—her! Again! " You know? But, whatever.
“你知道吗，”当水鼠将船划离河岸时，鼹鼠对他说，“我这辈子还从未坐过船呢。”
'Do you know, 'he said, as the Rat began to row away from the bank, 'I've never been in a boat before in all my life. '
你知道吗，当债券陈列在墙上，而息票还贴在上面的时候。
You know what that means when they're framed there on the wall with their coupons still attached?
对了，你知道吗？在进行的一些实验中我们发现当有其他鸟在的时候，蜂鸟——蓝鸟的近亲，会将他们剩余的食物非常小心的藏起来。
Well, did you know that in several laboratory experiments scrub jays, relatives of the blue jay, hid their extra food more cautiously when other jays were around?
为什么读的生活故事，一个著名的人，当一个短期的电视节目可以告诉你所有你想知道吗？
Why read the life story of a famous man, when a short television program can tell you all that you want to know?
当她坐在他身边时，他眼里噙满了泪水，低声说：“你知道吗，当我被解雇时，你在那里支持我。”
As she sat by him, he whispered, eyes full of tears, "you know what? You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me."
但是你知道吗，当雪花飘落时，我睁大双眼，能看见你的光芒。
That when it snows, My eyes become large and, The light that you shine can be seen.
但是你知道吗，当雪花飘落时，我睁大双眼，能看见你的光芒。
That when it snows, My eyes become large and, The light that you shine can be seen.
应用推荐