而且你知道不,我喜欢他,他人不错。
你现在就开始等鱼上钩了,你知道不?
For them it's like going fishing. You're allowed to fish now, you know?
这西服啥牌子你知道不?
你真是个圆滑的推销员呀,你知道不? !
人不能太抠,你知道不?
你知道不?
你知道不,小姑娘?
你知道不,这几天我想了好多,常常失眠,真的。
Don't you know, these days I think much, often insomnia, really.
一开始我还解释道那全是电视剧不是真的,后来我倒发现最好的方法就是盯着她们的眼睛跟她们说,“对,你知道不?
To begin with I tried to explain that the show wasn't real, but then I found a better tactic was to look them in the eye and say "Yeah, you know what?"
你知道如何让闹钟不响吗?
我不知道。不,我知道不假,但不打算告诉你。
I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
她不让你知道她什么时候会到,这样做有些不体谅人。
It's a bit inconsiderate of her not to let you know when she expects to arrive.
不,一点也不,如果你知道一些基本知识的话。
哦,不;你知道,女孩子都很聪明,不会从婴儿车里掉下来的。
Oh, no; girls, you know, are much too clever to fall out of their prams.
“不,我不知道,”老太婆说,“你也看不见!”
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
你知道我不希望事后你责备我,说我什么都忘了!
You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示,你知道他们是出于某种无知,你就不会太在乎。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
不,你正好知道。
你知道它英语怎么读不?
你知道它英语怎么读不?
制造点小小骚动,打乱原有的秩序,然后一切就变得混乱了,而我就是混乱的代表,你知道混乱的好处不?
Introduce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I'm an agent of chaos, and you know the thing about chaos?
你知道,生活不总是优哉游哉的,它总是有奋斗和痛苦相伴随。
Life isn't always a bed of roses, you know. It is always accompanied with struggle and affliction.
她常说:“你知道,我不害怕死亡。
她常说:“你知道,我不害怕死亡。”
你知道,他不孤独。
你知道,他不孤独。
你知道的是,如果你不迈出第一步,那你永远也别想成为那个人。
What you do know is that you will never get there if you never take the first step.
如果不试你永远也不会知道。
我知道你在说什么…难道你不希望它是如此简单。
I know what you're saying... Don't you wish it was that simple.
应用推荐