当所有的烟雾散去时，你会看到庐山真面目的。
“我认为你就是用真面目去的巫师广场。”西弗勒斯回答道。
"I think that you came to the Wizard Plaza using your real appearance," retorted Severus.
你甚至可能猜到设计有限责任公司背后的真面目。
And you may have even guessed that it's the real face behind Design, LLC.
Android现在开始加载你的模拟器，几个命令提示符窗口会打开，然后你可以一览Android模拟器的“庐山真面目”。
Android will now begin to load in your emulator. Several command prompt Windows may open, and then you'll see the emulator itself.
真理伤人—尤其是有人揭开你的真面目时。
批评他人是危险之事，不只是因为你可能会误解别人，而是因为你可能会暴露自已的真面目。
Criticizing others is a dangerous thing, not so much because you may make mistake about them, but because you may be revealing the truth about yourself.
在这些考验中，你心爱之人的真面目会浮现出来。
Through these trials, the true face of your loved ones will appear.
对于男人，你一定要认清他的真面目，但是有的时候对与他的所作所为你最好还是要睁一只眼，闭一只眼。
For men, you must have a clear understanding of his true colors. But when some of your best and he has done or turning a blind eye.
在这些考验中，你心爱之人的真面目让让出来。
Through these trials, the true face of your loved ones will appear.
可是我曾见过时间的真面目，我可以告诉你，他们都错了。
Butt I have seen the face of time and I can tell you they are wrong.
事情的真相是，名字永远不能告诉你某人的真面目，正如它无法告诉你他会做出什么样的事。
The truth is, a name can never really tell you who someone is any more than it can tell you what they're capable of.
我最终还是看清楚了你的真面目。
我实在是看不下去了，今天就揭穿你的真面目！
I am to see no less than going to really, today with respect to debunk your real features!
可是我曾见过时间的真面目，我可以告诉你，他们都错了。
But I have seen the face of time and I can tell you they are wrong.
仅在这次月食的祝福是：(1)你看到的人，你正在处理的真面目，以及(2)，因为它是一个完整的月亮，你觉得任何危机将很快结束。
The only blessing in this eclipse is that (1) you see the true colors of the person you are dealing with, and (2) because it is a full moon, any crisis you feel will be over quickly.
难道你害怕让他们看见你的真面目么？
难道你害怕让他们看见你的真面目么？
应用推荐