你开始变得不一样了，是真的。
“我在想，”玛丽说，“你和狄肯真的很不一样。”
"I was thinking," said Mary, "how different you are from Dickon."
戴安娜不好意思的切下另一小块巧克力蛋糕，“我觉得我自己的孩子很可爱，但你的孩子真的很不一样——尤其是你的双胞胎！”
Diana slyly cut herself another "sliver" of the chocolate cake. "I think my own are pretty nice.".. But there's really something about yours... And your twins!
你注意到镇上的有钱人了吗？他们的生活真的和其他人不一样吗？
Have you noticed the rich people around town? Do they really live that differently to the rest of us?
你真的会变得不一样吗？
不管她说什么，你都会过去陪孩子们过夜，所以说，真的没什么不一样的。
Either way, you would have hung out with the kids overnight, so it's really not so different.
因为他们的欣赏趣味真的和我很不一样。你知道我的意思吧？
Because their taste is so different than mine, you know what I mean?
与耷拉着脑袋走路的感觉真的大不一样，我们这样走路也给人一种消沉的感觉，而且你给周围的人留下消极的印象。
It makes a world of difference rather than walking slouched with our heads down, which makes us feel low and sends out a negative impression to the people around you.
让人难过的是，我曾经真的以为你会不一样。
摘要：无论你是否承认，自从有了葡萄酒，生活真的不一样了。
ABSTRACT: No matter how you spin it, life is always a touch more classy with wine.
你可能确实做得不一样，但你真的很难说出来。
You probably made a difference, but it's really hard to tell.
请帮我个忙，在这个圣诞节帮助那些需要帮助的人，即使给他们一个笑容。真的会让你感觉不一样。
Do me a favor if ya can, help those who need it this Christmas, even if it's just a smile... it really does make a difference.
可是她对我说的不一样…你一定是没理解对”随后你将你的朋友们听到的可能其实是真的这个想法打消？
But she said something different to me…You can't have understood that right. " Did you then dismiss the idea that what your friends heard could have actually been true?"
可是她对我说的不一样…你一定是没理解对”随后你将你的朋友们听到的可能其实是真的这个想法打消？
But she said something different to me…You can't have understood that right. " Did you then dismiss the idea that what your friends heard could have actually been true?"
应用推荐