你真是太好了，还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
你的手镯真是美丽，镶着星辰般的珠宝；但是你的宝剑，呵，雷霆的主，是铸得绝顶美丽，看到想到都是可畏的。
Beautiful is thy wristlet, decked with starry gems; but thy sword, o Lord of thunder, is wrought with uttermost beauty, terrible to behold or think of.
“深入地表之下去探索蝙蝠萦绕的美丽岩层以及数十亿你看不到但你深知它们存在的生物”她说，“那真是太妙了。”
"Exploring that far below the earth surrounded by bats, beautiful rock formations and billions of organisms that you can't see but you know are there," she says - "that's awesome."
你的手镯真是美丽，镶着星辰，精巧地嵌着五光十色的珠宝。
Beautiful is thy wristlet, decked with stars and cunningly wrought in myriad-coloured jewels.
希礼：噢，斯佳丽，你真是善良，坚强和美丽。
你给我寄来如此美丽而又珍奇的礼物，真是富于创见而又慷慨大方了。
It was most thoughtful and generous of you to send me such a beautiful and fancy gift.
你给我寄来如此美丽而又珍奇的礼物，真是太慷慨了。
It was very generous of you to send me such a beautiful and fancy gift.
你的手镯真是美丽，镶着星辰般的珠宝；但是你的宝剑，呵，雷霆的主，是铸得绝顶美丽，看到想到都是可畏的。
Beautiful is thy wristlet decked with starry gems; but thy sword o Lord of thunder is wrought with uttermost beauty terrible to behold or think of.
眼见为实！真是难以相信世间竟有如此美丽的人！照片里的人是你吗？
To see is to believe that on the earth there is actual so beautiful angell , are the photo yours ?
希礼：噢，斯佳丽，你真是善良，坚强和美丽。
Ashley: Oh, Scarlett, you are so fine and strong and beautiful.
你的手镯真是美丽，镶着星辰，精巧地嵌着五光十色的珠宝。
Beautiful is thy wristlet, decked with stars and cunningly wrought in myriad coloured jewels.
你真是最美丽的新娘。
我听说你是来到卡萨布兰卡最美丽的女士，这真是粗鲁又保守的说法了。
I was informed that you were the most beautiful woman ever to visit Casablanca. That was a gross understatement.
你知道，Madonna演的电影每部我都至少看五遍。即使在杂志里看到她的照片都会让我起鸡皮疙瘩。她真是太美丽了。
Do you know, I have seen every movie with Madonna in it at least five times. Just seeing her picture in a magazine gives me goose bumps-she's such a beautiful woman!
你知道，Madonna演的电影每部我都至少看五遍。即使在杂志里看到她的照片都会让我起鸡皮疙瘩。她真是太美丽了。
Do you know, I have seen every movie with Madonna in it at least five times. Just seeing her picture in a magazine gives me goose bumps-she's such a beautiful woman!
应用推荐