如果你的小宝宝看起来有点不愿爬或走，不用担心。
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.
奶奶，你看起来很担心的样子。
如果你担心这样可能看起来比较像防御，那么就让第三方来探究这个批评。
If you're worried that will look defensive, then explore the criticism with a third party instead.
你心地真好，还安慰我看起来不胖。 其实我倒不是那么在意外表看起来胖不胖，主要还是担心肥胖会影响健康吧！
不用担心它会领你到哪儿-它们都是到达同一个地方的.看起来它们是死胡同但那是一堵假墙.
It doesn't matter which one you take - they'll both lead to the same place. They look like dead ends, but they're just false walls.
我没有多想，因为当你在你的20几岁时，退休看起来像是你可以不用担心这么早的事。
I didn't give it much thought, because when you're in your 20s, retirement seems like something you can worry about much later.
可能你不喜欢这样这个想法--看起来太假了，或者你担心目标不会达成。
Maybe you’re not keen on the whole idea – it seems artificial to you, or you’re worried about failure.
可能你不喜欢这样这个想法--看起来太假了，或者你担心目标不会达成。
Maybe you're not keen on the whole idea – it seems artificial to you, or you're worried about failure.
因此，你仍可以拥有更长，更浓，看起来更乌黑的眼睫毛以及抢眼的眉毛，而不用担心会有副作用。
So you still get longer, fuller, darker-looking lashes and shapelier brows without the negative side effects.
他大笑起来：“你看起来很担心啊。”
你觉得那样好看吗？我担心那样做会使我的头发看起来不自然。
Do you think that would look good? I'm worried that it'll make my hair look unnatural.
琳达：你认为那样会好看吗？我担心那会使我的头发看起来不自然。
Linda: Do you think that would look good? I'm worried it will make my hair look unnatural.
琳达：你认为那样会好看吗？我担心那会使我的头发看起来不自然。
Linda: : Do you think that would look good? I'm worried it will make my hair look unnatural.
我很担心你呢。你最近看起来累坏了。
I was worried about you. You look really stressed out lately.
不要说“你必须和这个人断交”，而是努力表达出“你认为看起来不健康或让你担心”的事。
Rather than saying, "you have to break up with this person, " try reflecting on "what you're seeing that seems unhealthy, or that worries you, " Dr.
别担心！这并不会让你看起来不像个男人的。
Rachel: Chandler, don't worry! This doesn't make you any less of a guy!
你有没有担心过你自己吃的东西呢？这个看起来很有未来主义的玩意儿，可能有点不切实际，但不失为一个有趣的解决方案。
Are you really worried about the safety of your produce? This futuristic-looking contraption may be the somewhat impractical but fun solution.
观察儿童玩耍，你会发现孩子根本不担心自己在做什么，或自己看起来如何。
If you observe some kids playing, they don't give much time or attention to worrying about what they're doing or even how they look.
海面看起来很平静，所以我们不必担心晕船，你晕船吗?。
Amy: The sea seems quite calm, so there will be no fear of seasickness. Do you get seasick?
你永远不必担心如何再次沉闷您的手机屏幕上时，它看起来是在待命！
You never need to worry again how dull your mobile phone screen looks when it is on standby!
但是森德罗斯正在回到极佳的状态之中，希尔维斯特很努力，在训练中他看起来不错，所以没什么可担心的，不过当然，你还是希望大家都健康。
But Senderos is coming back into a good condition, Silvestre is working very hard and looking very good in training, so we are covered but of course, you want to keep everybody in fitness.
你看起来很担心，吉米。我可以帮上什么忙吗？
不要说说“你必须和这个人断交”，而是努力表达出“你认为看起来不健康或让你担心”的事。
Rather than saying, 'you have to break up with this person,' try reflecting on 'what you're seeing that seems unhealthy, or that worries you,' Dr. Madsen says.
奥哈拉太太：斯佳丽……你看起来很累，亲爱的。我很担心你。
Mrs. O 'hara: Scarlett... you look tired, my dear. I'm worried about you.
奥哈拉太太：斯佳丽……你看起来很累，亲爱的。我很担心你。
Mrs. O 'hara: Scarlett... you look tired, my dear. I'm worried about you.
应用推荐