这可能看起来不公平，但每个人都是不同的，你做某事的能力也不同于其他人。
This might not seem fair, but all people are different and how well you can do something is different to others.
看起来貌似你和你的配偶在金钱方面有着不同的侧重点。
It seems as if you and your spouse have very different priorities about money.
你能将一些平常看起来很普通的事物从一个新的角度，不同的角度看待么？
Can you see something in a new way, a different way of presenting something common? Just take a look again?
如果你拥有大量不同的针对开发和测试的客户端服务器，那么就会有很多CNAME值，它们看起来只有细微的差别。
If you had a number of different client databases for development and testing you could end up with a large number of CNAME entries that look slightly different. One example might have.
最终，你可以执行这个程序，再使用for循环的地方使用while循环，这只是使你的代码看起来稍微有点不同。
At the end of the day, you can implement the exact same program using a while loop that you can using a for loop, it's just your code is going to look slightly different.
在此种情况下，追踪树看起来会有不同：你从测试用例开始，然后追踪场景和用例。
In this case the tree looks different: you start with test cases, and then trace back from scenarios and use cases.
但是即使如果你认为资本利得和收入所得要被收不同的税，附带权益看起来更像收入所得而不是股份，并应该像收入所得一样被对待。
But even if you think capital gains and income should be taxed differently, carried interest looks like income, not equity, and should be treated as such.
神希望新造的你，不是仅仅外表看起来不同，而是有不同的生活、思维、言语和行为。
God wants a new you who not only looks different, but who lives and thinks and speaks and ACTS differently.
如果你是要设计一个针对孩子的网站，比如——它必须看起来跟最终用户是注册会计师的网站非常的不同！
If you were designing a site for kids, for instance - it would need to look very much different from a site where the end users are to be chartered accountants!
下面有一些图片显示四种不同的级别看起来是什么样的【如果你奇怪我用蜡笔样式渲染图片，这是因为它试图要告诉你，这些仅仅是概念模型，而非最终设计】。
Here is what these four different levels look like. [if you are wondering about my switch to crayons, it's an attempt to convey that these are just conceptual mockups, not final designs].
虽然为了产品，你仍然要极度专注于自己的客户，不过现在你和你的公司都需要到处上镜，让自己看起来不同凡响。
While you still need irrational focus on customers for your product, you and your company now need to be everywhere and look larger than life.
这样非常不错，因为不管白天黑夜时间都是相同的，每天的安排也都十分一致，你就可以维持一个有规律的时间表，虽然看起来与众不同。
This is nice because the times are the same whether AM or PM, and they’re consistent from day to day as well, so you can still maintain a regular daily schedule, albeit a very different one.
零售商常常用一些让你看起来容易迷惑的价格来给不同的份量相同商品定价。
Also, products sold in different volumes and weights often have prices that are chosen to confuse you.
所以这些特点会让你认为有很多作者，很多次的修改，会让结构看起来世合并而成的，不同的层次，不同的素材。
You might conclude that these features are evidence of multiple authorship a good deal of revision which points itself to a kind of composite structure different layers maybe, different sources.
你理想的平衡天比较说明，以你目前的计划(我很确定他们有很大的不同。)你怎么能让他们看起来更像吗？
Compare your ideal balanced day description with your current schedule (I'm pretty sure they are quite different.) How can you make them look more alike?
“你的缺点是什么”和“告诉我一些你曾经失败的事情”看起来可能是差不多的意思，但是对这两个问题，你却需要做出不同的回答。
The difference between "What's your weakness"? And "Tell me about a time you failed at something" might not seem like much, but it forces you to give a different kind of answer.
你的外表，生活方式，既定目标都会遭受急速的变化，所以尝试一下新鲜不同的事物，看起来势在必行。
Your outlook, lifestyle, and certain goals seem to be undergoing rapid change, so trying something new and different seems to be in the CARDS.
一个看起来很坏的人，开始看到不同的东西，因为你看不到那个人。
A person who looked like a bad person, starts looking something different, because you couldn't see the person.
你喜欢看起来与众不同吗？
通过点击主题，你就被带到了另一个与主页看起来不同的网站页面上。
By clicking on the title, you are taken to another web page that looks different from the home page.
你的设计在屏幕上看起来不同，不同的当你从你的喷墨打印机打印，如果你收到一个不同的数字证明，不同光刻印刷时。
Your design will look different on screen, different when you print from your inkjet printer, different if you receive a digital proof and different when litho printing.
你需要将网络管理器的图标放置在通知区域(你的可能会看起来有些不同)。这会便于你打开网络设置和启动VPN连接。
You will need to locate the network Manager icon in your Notification Area (yours might look different). This will aid you in getting to the Settings of your network and starting VPN connections.
托尼：你在做许多不同的东西吗？你看起来很忙！
Tony: Are you cooking lots of different things? You look very busy!
要使得边栏在不同的模板网页上看起来不同，你可以使用PHP命令INCLUDE而不是使用默认模板标签。
To have a sidebar be different on a different template page, instead of using the default template tag, you can use the PHP command INCLUDE.
我们很抱歉，看起来你正试图使用一个不同的站帐户那么最初是用你买了早期访问时玩的游戏。
We're sorry, it looks like you are trying to play the game using a different Station Account then what was originally used when you bought Early Access.
我们很抱歉，看起来你正试图使用一个不同的站帐户那么最初是用你买了早期访问时玩的游戏。
We're sorry, it looks like you are trying to play the game using a different Station Account then what was originally used when you bought Early Access.
应用推荐