我建议你看看，浏览下它们的资料。如果你喜欢你看的，试着订阅一个吧(你可以随时退订别担心)。
I suggest you give them a look, browse their archives, and if you like what you see, try a test subscription (you can always unsubscribe later).
但是不必担心，现在你不仅可以通过网络订外卖，看大碟，也可以通过网络约请朋友同你一起分享美好生活。
But fear not, for not only can you use the web to order your takeaway and DVD, now you can also use it to order the friend you share them with.
那时我刚刚开始看托马斯·伍尔夫的《你不能再回家》，担心自己也会这样。
I had just started reading Thomas Wolfe's You Cant Go Home Again and was afraid it might turn out that way for me.
帕迪：看，不要担心。无论发生什么，黑暗中总有光明——你需要直面你的问题。
Paddy : Look, don't worry. Whatever happens there is always a light at the end of the tunnel – you just need to face your problem head on .
我爱我的未婚妻，但是你看，我的脚很臭，我担心我未来的妻子会受不了。
I love my fiance, very much, but you see, I have very smelly feet, and I'm afraid that my future wife will be put off by them.
只要不用灰色眼镜看世界，就能正确处理这些事，别太担心，我保证你只要和我们合作，你的情况很快会好转的。
He can correctly deal with matters . Don't worry too much. I'm sure your condition will soon be better if you cooperate with us .
我怕时间太快不够将你看仔细；我怕时间太慢日夜担心失去你。
I am afraid time is too fast will you look carefully enough; I fear that time is too slow worried day and night, to lose you.
在商店购物意味着你可以自己看和试用商品，也不用担心它们被寄来时会是什么样子。
Shopping in store means you can see and try out items yourself without worrying about how they're going to look when they come in the mail.
这你不用担心。你看，吃的吧包里有的是馕。
You don't have to worry about that. For food, I have pita-bread in the bag.
图书馆囊括了各类主题的书，由于它们要保持库存，会不断地引进新书，你永远不用担心没有书看啦。
Libraries have books on every subject imaginable, and since they rotate their stock and constantly get new books, you'll never run out of reading materials.
不用担心，你可以报名上另一地区或城市的学校的日语课，让他们将这门课程最新的教材传送到你的电脑上，然后通过看录像学习。
Don't worry. Just sign up for the language course offered by a school in another district or city, have the latest edition of the course teaching materials sent to your computer, and attend by video.
我非常抱歉。你看，本不该由我来告诉你这一切，但我的确很担心。
I'm very sorry. You see, I'm not in the position to tell you all this but I'm certainly very worried.
你看，你不要担心这么多。
赔率是，在你的售货员更有趣的是看她如何看脂肪在她的销售裤子或她的头发是多么混乱的担心比你买什么你买的，谁它。
Odds are that the salesgirl looking at you funny is more worried about how fat she looks in her sales pants or how messy her hair is than what you're buying and who you're buying it for.
有时你担心球员进去手术了，他们说‘看，这比我们预想的还要糟糕’。
Sometimes you are scared the player goes in and they say 'look, it was worse than what we expected'.
我不知道你是否可以看一看旧图书馆来确定它是否状况良好，这样我们就可以不再担心任何结构上的问题。
I wonder if you would take a look at the old library and make sure that it is in good condition so that we don't have to worry about any structural problems.
好了，现在让我们重新来翻译一下这段话：“好吧随便你，继续看那该死的球赛吧，再给你看五分钟时间！不用费神担心我了，老娘去扔垃圾！”
Okay now translate this again: "Fine, whatever, go ahead and watch on the game for another five minutes, don't worry about it, I'll take out the trash. ""
别担心，如果你使劲看，你会看到的。
我喜欢你，因为，如果我觉得不舒服，你会真的替我担心，而不会假装自己正在忙着看小鸟什么的。
I like you because if I think I am going to throw up then you are really sorry, you don't just pretend you are busy looking at the birdies and all that.
我喜欢你，因为，如果我觉得不舒服，你会真的替我担心，而不会假装自己正在忙着看小鸟什么的。
I like you because if I think I am going to throw up then you are really sorry, you don't just pretend you are busy looking at the birdies and all that.
应用推荐