你看到没有?
你看到没有?理事长问道。
你瞧!小姐,你看到没有?连风都要你在外面多呆一会儿。好尝尝我的苹果。
There! You see, Miss? Even the wind wants you to stay outside long enough to try one of my apples.
今天,储藏室里什么也没有了,你看到的这支蜡烛是我最后一支了。
Today there is nothing left in the cupboard, and this candle you see here is the last one I have.
其最大的卖点是没有其他人会拥有它:“你不会在世界其他任何地方看到这个厨房。”
Its big selling point is that nobody else will have it: "You won't see this kitchen anywhere else in the world."
如果没有这种路,在山顶上你也更容易被发现,甚至可以从山顶看到公路或者铁路。
If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill, and you may even spot a highway, or a railroad from this point.
你最后一次看到一位母亲穿着设计师设计的西装却没有被口水或鼻涕弄脏是什么时候?
When's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
你什么都还没有看到。
你看到今天的报纸没有?
你有几家公司参与其中,但没有一家世界上最大的公司像我们昨天从蒂莫西·库克那里看到的那样,发表一篇冗长的、慷慨激昂的帖子。
You had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Timothy Cook.
就在那时,他的父亲下班回家,看到他的儿子努力工作。他没有帮助罗伯特,而是问:“亲爱的儿子,你已经尽力了吗?”
Just then, his father came home from work and saw his son work hard. He didn't help Robert and asked, "Dear son, have you done your best?"
在萨尔保罗,你可以看到紧挨着贫民区的购物中心里满是名牌商品,却没有适当的水电供应。
In Sal Paulo, you can see shopping malls full of designer goods right next door to the slum areas without proper water and electricity supplies.
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
你有没有看到我所看到的?
你有没有看到一封信?
你有没有看到他们是不是把海蒂带走了?
你有没有看到那个新来的、长得很好看的救生员?
你有没有过看到孩子们对着空气笑,并好奇是什么让他们咯咯笑呢?
Have you ever seen kids smile as they stare at thin air, and wonder what made them giggle?
你从来没有想到会看到我过得这么好。
你有没有看到一个蓝色笔记本?
没有人要你放弃自己喜欢的活动,但如果在电视上看到美食节目的话,你可以试着自己做节目上的菜。
No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
你看到它了吗?不,我没有。
在没有看到艺术品最初的样子时,我们根本无法欣赏到这些细节。而史密斯认为,只有当你拥有成品的路线图了,你才能领会到这些细节的美。
We can't appreciate these kinds of details without seeing works of art as they originally appeared—something Smith believes you can do only when you have a road map.
因此你也许没有看到接受教育的需要。
你每天都在进步,一点一点地,只是你没有看到或没有感觉到。
You are making progress everyday, bit by bit, but you just cannot see it or feel it.
如果你没有看到正方形和三角形,请在下面留言,我会尽力提供帮助。
If you don't see both the square and the triangle, leave a comment below and I'll try to help.
你有没有看到我的手提箱?
你没有看到像这个一样的皮箱吗?
你有没有看到那些被迫往下跳的人?
你有没有看到那些被迫往下跳的人?
应用推荐