那么你父亲那边的亲戚以前更富裕?
现在你该解决同你父亲之间的分歧了。
“你父亲是做什么工作的?”— “哦,他是个公务员。”
今晚就别打扰你父亲了—他的烦心事儿已经够多了。
Don't bother your father tonight—he's got a lot on his mind.
你会认为我的亲生父亲偶尔也会支持我一下。
You would think my own father would stick up for me once in a while.
你的父亲身体好些了吗?
你说这样的话,使我想起了你的父亲。
你不是我的父亲。
我不是你慈爱的父亲吗?
恭喜你,你是孩子的父亲。
你父亲出生的那天晚上,我坐在沙发上。
是你父亲鼓励你去爬珠穆朗玛峰的吗?
噢,我亲爱的父亲,你真是太好了!
你父亲要是听到这个显著的进步,一定会高兴的。
Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.
你父亲也一定会回来的——他一定会的!
那边是大名鼎鼎的莫尔先生,你常听你父亲说起他!
Yonder comes the famous Mr. Mole, of whom you so often have heard your father tell!
他的父亲平静地说:“你没有请求过我帮你。”
His father said quietly, "You have not asked me to help you."
我已经派人去告诉你父亲了,晚上他会到这儿来的。
Your father has been sent for and before night he will be here.
如果我把你当柴烧,你那可怜的父亲会非常痛苦的。
Your poor father would suffer terribly if I were to use you as firewood.
她的父亲对她说:“我最亲爱的孩子,你为什么这么伤心呢?”
Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"
你父亲的仁慈对我来说比什么都重要。
从这里你可以看到堡垒;那边的树林——那是我父亲的猎园。
You may see the towers from here; and that wood there—that is my father's park.
来吧,孩子;把你可怜的、困惑的脑袋搁在你父亲的胸口上,安心吧。
Come hither, child; rest thy poor troubled head upon thy father's heart, and be at peace.
詹姆斯,你的父亲不爱我。
我相信你的父亲。
“闭上你的嘴,约翰。”他父亲厉声说道。
我恰巧在街上看到了你的父亲。
杀了你以后,我们也会杀了你的父亲。
“我父亲不在的时候,”他说,“我就是你的主人。”
你的父亲是不是非常贫穷,非常需要这匹小马驹?
Is your father terribly poor, and does he desperately need the foal?
应用推荐