你的阳光对我心里的严冬微笑。
因为你的阳光能温暖我的心房。
你走你的阳光道,我过我的独木桥。
你找到了你的阳光,我却仍在独自自忧伤。
You have found your sunlight, I actually still in alone sad.
你找到了你的阳光,我却仍在独自自忧伤。
我想成为你的阳光。
让我成为你的阳光。
你的阳光对我心里的严冬微笑,从不怀疑它春天的花朵。
Thy sunshine smiles upon the winter days of my heart never doubting of its spring flowers.
女:我是你的阳光。你必须从你的角落里走出来才看得见我。你要出现在自己的生活里。
Woman: I am your sunlight. You must get out of your corner to see me. You must appear within your own life.
“路是人走出来的”,当困难像下雨般不停地迎面而来,你也要撑着雨伞寻找属于你的阳光,因为这是属于我们的人生考题。
"Road is walked by people." When difficulties pour over you like rain drops, you need to look for sunshine with your umbrella in hand, because it is a test in your life.
如果你一定要呆在阳光下的话,就用你能买到的最有效的防晒霜。
If you must be in the sunlight, use the strongest sunscreen you can get.
确保你的水桶有个盖子遮挡阳光。
要真正体验这种装饰玻璃的美,你应该在有光通过它的时候看它,特别是在阳光通过的时候,这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
你看,原来某些微生物是化学合成的——它们不需要阳光,因为它们从化学反应中获取能量。
You see, it turns out that certain microorganisms are chemosynthetic—they don't need sunlight because they take their energy from chemical reactions.
阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落,在雪壳上粉碎和雪崩,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。
The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.
如果你真的放大太阳光的光谱,你可以分辨出多达10万条的光谱线。
If you really magnify the spectrum of the sunlight, you could identify more than 100,000 of them.
如果你定期暴露在强烈的阳光照射下,黑色素瘤会更常见。
Melanomas are more common if you have periodic intense exposure to the sun.
所以,简而言之,如果你喜欢阳光充足但不太热的夏天,温和但经常阴天的冬天,西雅图是你应该去的地方。
So in short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
除了美丽的森林和阳光明媚的海滩,海南还有很多值得你去探索的地方。
Besides its beautiful forests and sunny beaches, Hainan Province has a lot more for you to explore.
简而言之,如果你喜欢阳光充足但不过于炎热的夏天,天气温和但经常多云的冬天,西雅图是你应该去的地方。
In short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
尽管我们已谈到维生素D和阳光,但是如果你刻意去参加日晒沙龙来摄取阳光到皮肤的话,它会让你感觉到巨大的差别。
Although we talked about Vitamin D and sunlight, it can make a huge difference in how you feel if you go to a tanning salon to get some light on your skin.
当阳光很强的时候墨镜对你有好处。
Sun glasses do much good to your eyes when the sun light is too strong.
记得戴上太阳镜,保护你的眼睛不受阳光直射。
Remember to wear sunglasses to protect your eyes from sunlight.
当你经历困难的时光时,一直向前,很快你的风暴就会结束,阳光会重新照耀在你的脸上。
When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
在阳光明媚的日子里,你可以透过窗户沐浴阳光。
On sunny days, you can enjoy the sunshine through the window.
在阳光明媚的日子里,你可以透过窗户沐浴阳光。
On sunny days, you can enjoy the sunshine through the window.
应用推荐