用那种方式危及你的生命是愚蠢的。
首先，你必须识别出第一个警告信号：那种绝对、必须让你的伴侣看到你的方式的感觉。
First, you have to recognize the number one warning sign: the feeling that you absolutely must get your partner to see it your way.
那种方式，会使你得到更好的服务。
讽刺地是，实际上你也许会更累通过那种方式，而且你会开始在你的肩膀和脖子上感觉到紧压的感觉和张力。
Ironically, you may actually get moretired by holding your arms that way and you'll start to feel tightnessand tension in your shoulders and neck.
借助许多STL容器也能实现同样的诀窍.大多数程序员不会调用qsort回调某个事件，但你没有理由不考虑那种方式。
Many STL containers let you play the same trick. Most programmers wouldn't call the qsort callback an event, but there's no reason you can't think of it that way.
“当以你的方式通过地下隧道时，那种适应仅只是浪费能量。”Daltry说。
"Those adaptations are simply a waste of energy when you're working your way through underground tunnels," Daltry said.
但那种方式类似于MicrosoftOutlook——一个臃肿但难用的程序，它实际上不能为任何人做什么有用的事(艾伦，现在告诉我们你到底在想什么)。
But that way lies Microsoft Outlook — a bloated, hard-to-use program that does virtually nothing useful for anybody (now tell us what you really think, Allen).
如果你想回到那种生活方式你的生活会是什么样子的？
花上一会的时间让自己集中精神，天马行空，获得精力…如果那种方式对你来说有帮助的话。
Take a few moments to center yourself, open your mind, and get spiritual... if that sort of thing is helpful for you.
“无论是那种构成方式，要是你在那儿，都够你受的”，位于圣克鲁斯的加利福尼亚大学的天文学家格雷格-笑林说。但他并没有处于这项研究。
"Either way, it would be unpleasant if you were there," said Greg Laughlin, an astronomer at the University of California, Santa Cruz, who was not involved in the study.
使用构建你大脑的那种方式——将所有知识连结成一个网络，会比用死记硬背将知识储存起来的方式，更行得通。
It makes more sense to learn the same way your brain is designed, by connecting ideas together into a web, rather than trying to store them with rote memorization.
沃兹先生是那种在你一生中可能只能碰见一次的可遇不可求的家伙。你将很难发现有什么人在生活方式、个性，甚至言谈举止上与沃兹先生有相似之处。
Mr. Ward is one of those guys that you'll meet once in your lifetime and never find anyone else even remotely close to him in lifestyle, personality, or appearance.
你可能会看她们的长相，你也可能会观察她们和别人，以及和你交往的方式(一般是完全跟浪漫不沾边的那种交往方式)，并因此判断她的一些个性。
You can evaluate them on looks, or on what their personalities seem to be like when they're interacting with other people or yourself in a non-romantic capacity.
也许我身上的那种气质，诠释生活的方式，会让你有一种意想不到的精彩！
Perhaps I was the kind of temperament, the interpretation of lifes, will let you have an unexpected wonderful!
尝试每个选择，就像它是一个真正可能的事实那样抓紧每个选择，通过那种方式，你可以最大限度地提升你自己从他们中或者一些其他显示出来的机会中做出最佳选择的机会。
Try each one on and hold each one as a real potential reality, and in that way, you by far increase your chances of getting the best one of those, or something else presenting itself.
某些慈善机构，以及另外一些组织，如果你已经和某人开始有过生意往来，他们还能通过那种方式给你打电话，这是可能的。
Certain charities, and other groups, if you've already been doing business with somebody, it's possible they can still call you that way.
你们都被小心照顾着，那种方式你们并不需要去知道，但是所有对你启用的利益都是符合你人世计划的。
You are cared and looked after in ways you are not necessarily aware of, but all in the interests of enabling you to fulfill your life plan.
当你以那种方式看待压力，你的身体信任你，你身体对于压力的反应便得更加健康。
And when you view stress in that way, your body believes you, and your stress response becomes healthier.
有如此多的事情你想以这种方式行事，然而你却被迫去用那种方式行事，在你年纪小小的时候，你做了一个有意识地决定，如果它感觉好，它就是错的。
There were so many things that you felt inclined to go this way, that you were forced to go that way, that at an early age, you made a conscious decision that if it felt good, it was wrong.
换句话说，当你在电影院看电影的时候你认为那种表现方式是对的呢？
In other words, what is the right way to behave when you go to see a film at the cinema?
我不喜欢你处理之前那种情况的方式。
当你想象“一朵白色的莲花漂浮在纯净之水的静寂和无限的水面上”，要以那种你感觉舒适的方式来想象这莲花和水面。
When you imagine "a white lotus flower floating on a still and infinite body of pure water," imagine the lotus and the body of water in those ways that feel comfortable to you.
如果你的生活方式真的很入流，那么你就该考虑来一个无层次感的非对称发式，比如查理兹•塞隆在其电影新作《魔力女战士》中的那种。
If you are really into a fashion lifestyle, you should consider a disconnected, asymmetrical haircut, such as the one Charlize Theron wears in her new movie Aeon Flux.
但是我想说，最主要的事情是，沃利，是我想那种安逸只能以一种非常直接的方式，把你从现实生活中分离出来。
But I mean, the main thing, Wally, is that I think that kind of comfort just separates you from reality in a very direct way.
考虑那种方式最适合你，那种方式最适合最终的用户。
Consider what works best for you and then what may work best for the end user.
我对事实没有争议，只是不同意你那种说明事实的方式。
I do not argue with the facts, only with the way you explained them.
简单的做你最大的努力，你会发现它可以变得更加的容易，以那种方式思考，并且这将很快的提升你的意识水平。
Simply do your best and you will find it will become easier to think that way, and it will come with the increases in your consciousness levels.
简单的做你最大的努力，你会发现它可以变得更加的容易，以那种方式思考，并且这将很快的提升你的意识水平。
Simply do your best and you will find it will become easier to think that way, and it will come with the increases in your consciousness levels.
应用推荐