销售税会不会影响你的购买意欲?。
明星代言人会影响你的购买行为。
确认你的购买后，开始下载程序。
Approve the purchase when prompted and it will start downloading.
这仅仅是用于你的购买。
甚么类型的免费赠品会提升你的购买意欲？
下面一些简单的购买指南会缩小你的购买范围。
There are, however, a few simple guidelines you can use to help narrow down the selection.
它也是重要追踪你的购买和了解你的平衡时刻。
It is also important to keep track of your purchases and know your balance at all times.
约翰：你不觉得该控制一下你的购买冲动了吗？
John: Don't you think it's time you stopped your compulsive buying?
如果便携性是一个因素，你的购买决定，Z 15000有很大优势。
If portability is a factor in your buying decision, the Z15000 has a significant advantage.
“如果需要的特性已经过时几个月了，你可以把你的购买推迟到下一代产品”。
If [a needed feature] is a few months out, you can postpone your procurement to the next generation.
当你走进一个4s店的时候，向你迎面走来的销售人员知道你的购买原因吗？
When you walk into a 4s shop, when you head to the sales staff know that you came to buy why?
我们首先关注的是这个产业的四位佼佼者，然后再看看这些选择会不会为你的购买决定增色。
We'll focus first on the industry's four front-runners, then have a look at the options that will color your buying decision.
比如Amazon.com根据你的购买和浏览记录来生成专为你的品味而推荐的图书。
uses your purchase and pageview histories to create a unique Web page that includes recommendations tuned to your taste.
如果你对购买的商品不满意，我们保证退款。
We guarantee to refund your money if you're not delighted with your purchase.
不要让赊购诱使你去购买你支付不起的东西。
Don't let credit tempt you to buy something you can't afford.
在购买食物时，你有一定的法定权利。
如果你一直在考虑购买共同基金，现在也许是冒险一试的时候了。
If you have been thinking about buying mutual funds, now could be the time to take the plunge.
我们收下你的旧汽车，以抵付购买新车的部分款额。
你必须和当地人谈判来以更好的价格来购买你需要的东西。
You have to negotiate with the locals to get better prices to buy what you need.
你可以单独购买纪念之旅的门票。
亲身与物品互动的体验，让你对购买更坚定。
Physically interacting with an object makes you more committed to your purchase.
你可以用赊帐的方式购买这台电视机。
你从哪一间校服公司购买校服的？
如果你必须从互联网上购买，要确保该网站是你所知道和信任的药店网站。
If you must buy from the Internet, ensure that the website is that of a pharmacy you know and trust.
在格林王商店，你可以品尝和购买一些当地的啤酒，还有诸如薯片等食物。
At the Greene King shop you can taste and buy some of the local beer, as well as food such as potato chips.
整体经济并不关心你是否买了台车，或者你是否借钱给了一家购买叉车的公司。
The economy overall does not care if you buy a car, or if you lend money to a company that buys a forklift.
一些你认为是企业支出的事项，如购买服务器，实际上是在资产负债表里以企业资产列示。
Some things you might think of as expenses of a business, like buying servers, are actually posted to the Balance Sheet.
通常你可以考虑购买两种不同类型的健康保险：国际旅行保险和你将要去的国家的学生保险。
There are often two different types of health insurance you can consider buying: international travel insurance and student insurance in the country where you will be going.
有些人会带着他们的朋友一起去购物，在促销时为他们购买圣诞礼物——这种方式实用但不浪漫，能确保你收到真正想要的礼物。
Some people are taking their friends shopping with them, and buying their Christmas presents in the sales—a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
有些人会带着他们的朋友一起去购物，在促销时为他们购买圣诞礼物——这种方式实用但不浪漫，能确保你收到真正想要的礼物。
Some people are taking their friends shopping with them, and buying their Christmas presents in the sales—a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
应用推荐