把你的笔记本打开。
请明天早上把你的笔记本带来。
为你的笔记本电脑设计的幻灯片怎么样？
请把你的笔记本带走。
现在设想你的笔记本电脑比一个牛皮纸信封或者你手中的手机还薄。
Now think of your laptop, thinner than a brown-paper envelope, or your cellphone in the palm of your hand.
你把你的笔记本丢在哪儿啦？
拿出你的笔记本，把下面几项写下来。
I mean this. Get yourself a notebook and fill in the following sections.
打开你的笔记本和文件。
不，它不是。它不是你的笔记本。
l打开你的笔记本。
对不起，这是你的笔记本吗？
这是你的笔记本吗？请打电话找玛丽。
请把你的笔记本放在背包里。
增强安全性能，保护你的笔记本，防止身份盗用。
Enhanced security features to secure laptops and prevent identity theft.
李明，这是你的笔记本吗？
这是你的笔记本，不是吗？
用这些纸加厚你的笔记本。
你能借给我你的笔记本吗？
把你的笔记本放进书包。
它是你的笔记本吗？
我要解释一些语法点，拿出你的笔记本准备做笔记。
I'll explain some important language points. Please take out your notebooks and get ready to make notes.
工作流程的一般方式是，你占一台，电脑或带上你的笔记本。
The way the workflow generally works is you just grab a computer or bring your laptop.
打开你的笔记本和文件。拿起笔，开着电脑，两手不离开键盘。
Leave your notebook or your document open. Have your pen ready or your computer fired up and your keyboard warm.
如果你在50个笔记本前把你的笔记本砸个粉碎，相信我，它们都不会在乎。
If you took your laptop and smashed it in front of 50 other laptops, trust me, none of them would care.
带上你的笔记本，把其中重要的想法整合到你的下一步的计划当中。
Take your notebook with you and integrate the most important idea with your plan for 'what's next'.
我可以用一下你的笔记本吗?当然可以。你可以在书桌上发现它。
May I use your notebook? Of course, you can. You can find it on the desk.
出于这些原因，我们建议在旅行的时候，把你的笔记本放在随身背着的包中。
For these reasons, we recommend that you keep your laptop in your carry-on bag when traveling.
可能你会需要一个架子来保证你的笔记本或者显示器处于一个良好的、在你视线正中的位置。
You might need a riser to help lift your laptop or monitor to a good, eyeballs-dead-center position.
动态分配IP地址是你能带着你的笔记本走到某个新地方却依然联着网和接受IP数据的必要条件。
Dynamic IP addressing is part of what enables you to take your laptop somewhere new, connect to the Internet, and receive IP traffic.
动态分配IP地址是你能带着你的笔记本走到某个新地方却依然联着网和接受IP数据的必要条件。
Dynamic IP addressing is part of what enables you to take your laptop somewhere new, connect to the Internet, and receive IP traffic.
应用推荐