他会将你安然无恙地送达你的目的地。
He gets you to your destination without turning the trip into a white-knuckle experience.
它们会记录你的目的地、你的速度以及你的飞机是否一切正常。
They record where you are going, how fast you're traveling and whether everything on your airplane is functioning normally.
你不会想要等到了你的目的地却发现你带的是错误的签证，或者更糟糕的是，你的护照不再有效。
You don't want to get to your destination only to find you have the wrong visa, or worse, that your passport isn't valid any more.
用另一种方式体验你的目的地。
用最快捷的路径到达你的目的地！
如果可以穿越时间，你的目的地会选哪儿？
If you could travel back in time, what would be your destination?
然后第二天你就会到达你的目的地。
你不能一夜之间改变你的目的地。
用地图快速移动，只要点击你的目的地！
Use the map to move about quickly. Just click on your destination!
此地是你的目的地吗？
一箭双雕：了解你的目的地，同时与孤独做斗争。
Kill two birds with one stone: Learn about your destination and battle loneliness at the same time.
旅行者对你的目的地或者酒店的定价标准也许并不了解。
The traveler may be unfamiliar with pricing levels in your destination or caliber of property.
从你的目的地、天气和安全方面考量，用骑车代替开车。
Ride your bicycle instead of driving your car, depending upon your destination, the weather, and safety concerns.
一旦你决定了你的目的地，下一步就要为仪式选择地点。
Once you decide on a destination, the next step will be to select a location for the ceremony.
新的汽车计算机就是设计来告诉你如何抵达你的目的地。
New auto computers are being designed to tell you how to reach your destination.
你不能一夜改变你的目的地，但你可以一夜改变你的方向。
You can not change your destination overnight, but you can change your direction overnight.
你的目的地呢?在智利布贡的活火山，完全沸腾的熔岩池。
Your destination?An active volcano, complete with a pool of bubbling lava, in Pucón, Chile.
唯一的办法是改变你的目的地，你要跳转到一个全新的轨道上。
The only solution is to change your destination, which means you have to jump on a whole new set of tracks.
其中一个人就替你挨堵，另一个人则用摩托将你送往你的目的地。
While one person waits in the jam, the other takes the driver to their destination by motorcycle.
去你的目的地，乘地铁很方便。你可以坐北向的8号线，在第三站下就行。
It's very easy to get to your destination by the sub-way. You could take the up Line 8 and get off at the third stop.
产品费用只是稍比超市贵一些，运费是根据你的目的地以及物品重量仔细计算的。
I found products cost just slightly more than at the supermarket with the fee for delivery sensibly worked out according to where you are going and how much your shopping weighs.
你选择你的位置，你选择你的目的地，你决定在需要的时候让等离子体变成什么。
You choose your place. You choose your destination, and you choose how you want the plasma to be changed at the point of need.
请务必告知医生你的目的地，因为在某些地区，有些细菌已对抗生素产生了耐药性。
Make sure you tell your doctor exactly where you are going as in certain regions some bacteria have developed a resistance to antibiotics.
“如果你能克服所有的障碍和阻碍你的困难，那么你最终将会到达你的目的地。”——哥伦布。
"By prevailing over all obstacles and distractions, one may unfailingly arrive at his chosen goal or destination. " — Christopher Columbus.
或许你也经历过排长队，乘搭长途飞机或汽车，才能抵达你的目的地，探望你所认识和亲爱的人。
Perhaps you have endured long lines, flights, or car rides to get to your destination and visit with people you know and love.
或许你也经历过排长队，乘搭长途飞机或汽车，才能抵达你的目的地，探望你所认识和亲爱的人。
Perhaps you have endured long lines, flights, or car rides to get to your destination and visit with people you know and love.
应用推荐